Inklingo

obliga

zwingt?wenn jemand eine andere Person dazu bringt, etwas zu tun,verpflichtet?wenn eine Regel oder ein Gesetz etwas notwendig macht
Auch:nötigt?a strong inner or outer push to act,verpflichtet?social or moral duty

oh-BLEE-gah

/oˈβli.ɣa/
VerbA2regular ar
neutral
Ein Kind wird von einer erwachsenen Hand auf einen Haufen Spielzeug gezeigt, den es aufräumen soll.

Kurzreferenz

gerundobligando
past Participleobligado
infinitiveobligar

📝 In Aktion

Mi jefe me obliga a trabajar los sábados.

A2

Mein Chef zwingt mich, samstags zu arbeiten.

La ley obliga a llevar el cinturón de seguridad.

A2

Das Gesetz schreibt vor, dass man den Sicherheitsgurt anlegen muss.

¡Obliga a los niños a recoger sus juguetes!

B1

Zwing die Kinder, ihr Spielzeug aufzuräumen!

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • me obliga azwingt mich zu
  • la ley obligadas Gesetz schreibt vor

💡 Grammatikpunkte

Das magische 'a'

Im Spanischen benötigt das Wort 'obliga' fast immer das kleine Wort 'a', bevor man die Handlung nennt, zu der gezwungen wird. Beispiel: 'Me obliga A comer' (Er zwingt mich zu essen).

Zwei Funktionen für 'Obliga'

Dieses Wort hat zwei Funktionen! Es kann 'er/sie/es zwingt' bedeuten (eine Feststellung) ODER es kann ein Befehl an jemanden sein, den man gut kennt: 'Zwing sie!'

❌ Häufige Fehler

Das fehlende 'a'

Fehler:Él me obliga leer.

Korrektur: Él me obliga A leer.

⭐ Verwendungstipps

Höflich vs. Hart

Die Verwendung von 'obliga' kann etwas hart klingen. Wenn du sagen möchtest, dass du etwas tun musst, aber nicht wie ein Opfer klingen willst, könntest du stattdessen 'tengo que' (ich muss) verwenden.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesobligaran
yoobligara
obligaras
vosotrosobligarais
nosotrosobligáramos
él/ella/ustedobligara

present

ellos/ellas/ustedesobliguen
yoobligue
obligues
vosotrosobliguéis
nosotrosobliguemos
él/ella/ustedobligue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesobligaron
yoobligué
obligaste
vosotrosobligasteis
nosotrosobligamos
él/ella/ustedobligó

imperfect

ellos/ellas/ustedesobligaban
yoobligaba
obligabas
vosotrosobligabais
nosotrosobligábamos
él/ella/ustedobligaba

present

ellos/ellas/ustedesobligan
yoobligo
obligas
vosotrosobligáis
nosotrosobligamos
él/ella/ustedobliga

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: obliga

Frage 1 von 1

Welcher Satz bedeutet 'Der Vertrag verpflichtet mich zu zahlen'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'obliga' und 'debe'?

'Obliga' impliziert, dass eine äußere Kraft oder ein Gesetz die Handlung erzwingt. 'Debe' ist eher wie 'sollte' oder 'müsste' – es ist eine Pflicht, klingt aber nicht so zwingend.