Inklingo

obligatorio

oh-blee-gah-toh-ryoh/oβliɣaˈtoɾjo/

obligatorio bedeutet obligatorisch auf Spanisch (wenn es sich auf eine Regel oder ein Gesetz bezieht).

obligatorisch

Auch: zwingend, erforderlich
Ein Kind trägt eine leuchtend orangefarbene Schwimmweste und sitzt in einem kleinen Boot.

📝 In Aktion

El uso del casco es obligatorio para montar en bicicleta.

A1

Das Tragen eines Helms ist beim Radfahren obligatorisch.

Matemáticas es una asignatura obligatoria este año.

A2

Mathe ist dieses Jahr ein Pflichtfach.

No es una sugerencia, es un paso obligatorio del proceso.

B1

Es ist kein Vorschlag; es ist ein obligatorischer Schritt im Prozess.

Wortverbindungen

Synonyme

  • forzoso (erzwungen/unvermeidlich)
  • preciso (notwendig)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • enseñanza obligatoriaSchulpflicht
  • parada obligatoriaobligatorischer Stopp
  • de carácter obligatorioobligatorischen Charakters

🔀 Commonly Confused With

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "obligatorio" übersetzt werden:

erforderlichnotwendigobligatorischzwingend

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: obligatorio

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Die Prüfung ist obligatorisch', wenn 'examen' ein maskulines Wort ist?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
obligar(verpflichten/zwingen)Verb
obligación(Verpflichtung)Substantiv
obligatoriamente(obligatorisch/zwangsweise)Adverb
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'obligatorius', abgeleitet von 'obligare', was 'binden oder fesseln' bedeutet. Stell dir vor, du bist an eine Regel 'gebunden'!

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: obligatoryFrench: obligatoireItalian: obbligatorio

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'obligatorio' dasselbe wie 'necesario'?

Nicht ganz. 'Obligatorio' bedeutet, dass es eine formelle Regel oder ein Gesetz ist. 'Necesario' bedeutet einfach, dass man es braucht, um ein Ziel zu erreichen.

Steht 'obligatorio' immer nach dem Nomen?

In den meisten Fällen ja. Es klingt am natürlichsten, 'un paso obligatorio' zu sagen und nicht 'un obligatorio paso'.

Wie mache ich es Plural?

Füge einfach ein 's' hinzu! Verwende 'obligatorios' für maskuline Gruppen und 'obligatorias' für feminine Gruppen.