obtuvo

ob-TOO-vohoβˈtuβo

“obtuvo” bedeutet “bekam” auf Spanisch (erhielt oder erwarb (Vergangenheitsform)).

bekam, erhieltAuch: erreichte, empfing

VerbB1irregular er

Ein fröhlicher Zeichentrickfuchs, der auf einem Hügel steht und stolz eine einzelne, große, glänzende Goldmünze in seinen Pfoten hält, was den erfolgreichen Erwerb eines Gegenstandes veranschaulicht.

infinitiveobtener

gerundobteniendo

past Participleobtenido

📝 In Aktion

Ella obtuvo la mejor nota en el examen de matemáticas.

Sie bekam die beste Note in der Mathearbeit.

El presidente obtuvo el apoyo de toda la comunidad.

Der Präsident erhielt die Unterstützung der gesamten Gemeinschaft.

Mi tío obtuvo su licencia de conducir el año pasado.

Mein Onkel bekam letztes Jahr seinen Führerschein.

La empresa obtuvo grandes ganancias en el último trimestre.

Das Unternehmen erzielte im letzten Quartal große Gewinne.

Wortverbindungen

Synonyme

consiguió ((er/sie) bekam)
logró ((er/sie) erreichte)
recibió ((er/sie) empfing)

Antonyme

perdió ((er/sie) verlor)
cedió ((er/sie) gab auf)

Häufige Kollokationen

obtuvo un premio – er/sie gewann einen Preis
obtuvo permiso – er/sie bekam eine Erlaubnis

Indicative

Present

yoobtengo

túobtienes

él/ella/ustedobtiene

nosotrosobtenemos

vosotrosobtenéis

ellos/ellas/ustedesobtienen

Imperfect

yoobtenía

túobtenías

él/ella/ustedobtenía

nosotrosobteníamos

vosotrosobteníais

ellos/ellas/ustedesobtenían

Preterite

yoobtuve

túobtuviste

él/ella/ustedobtuvo

nosotrosobtuvimos

vosotrosobtuvisteis

ellos/ellas/ustedesobtuvieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoobtenga

túobtengas

él/ella/ustedobtenga

nosotrosobtengamos

vosotrosobtengáis

ellos/ellas/ustedesobtengan

Imperfect Subjunctive

yoobtuviera

túobtuvieras

él/ella/ustedobtuviera

nosotrosobtuviéramos

vosotrosobtuvierais

ellos/ellas/ustedesobtuvieran

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "obtuvo" übersetzt werden:

bekam empfing erhielt erreichte

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: obtuvo

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'obtuvo' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie

obtener(erhalten, bekommen) — Verb

obtención(Erlangung, Erwerb) — Substantiv

obtenido(erhalten, bekommen (Partizip Perfekt)) — Adjektiv

🎵 Reimwörter

tuvo estuvo

📚 Etymologie

Das Verb 'obtener' stammt vom lateinischen Präfix 'ob-' (bedeutet hin zu oder gegen) kombiniert mit dem Verb 'tenēre' (halten oder haben). Die ursprüngliche Bedeutung lag also nahe bei 'etwas erfolgreich festhalten' oder 'etwas in die Finger bekommen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: obteveItalian: ottenne

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'obtuvo' eine regelmäßige Verbform?

Nein, 'obtuvo' ist stark unregelmäßig. Es stammt vom Verb 'obtener' ab, das mit 'tener' (haben) verwandt ist. Der 'uv'-Laut in 'obtuvo' ist ein Kennzeichen dieser unregelmäßigen Vergangenheitstempus-Familie im Spanischen.

Was ist die Grundform von 'obtuvo'?

Die Grundform, der Infinitiv, ist 'obtener', was 'erhalten' oder 'bekommen' bedeutet. 'Obtuvo' sagt lediglich aus, dass 'er', 'sie' oder 'es' diese Handlung in der Vergangenheit ausgeführt hat.