tuvo
“tuvo” bedeutet “er/sie/Sie hatte” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
er/sie/Sie hatte
Auch: er/sie/Sie bekam, er/sie/Sie erhielt
📝 In Aktion
Ella tuvo un coche nuevo el año pasado.
A1Sie hatte letztes Jahr ein neues Auto.
Usted tuvo una carta esta mañana.
A2Sie (formell) hatten/erhielten heute Morgen einen Brief.
er/sie/Sie hatte
Auch: er/sie/Sie erlebte, er/sie/Sie fühlte
📝 In Aktion
Él tuvo un accidente pero está bien.
A2Er hatte einen Unfall, aber ihm geht es gut.
De repente, tuvo una idea brillante.
B1Plötzlich hatte sie eine brillante Idee.
El niño tuvo mucho miedo durante la tormenta.
A2Der Junge hatte während des Sturms große Angst (hatte viel Furcht).
er/sie/Sie musste
📝 In Aktion
Tuvo que salir temprano de la fiesta.
A2Er musste früh von der Party gehen.
La doctora tuvo que operar de emergencia.
B1Die Ärztin musste notoperieren.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🔀 Commonly Confused With
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: tuvo
Frage 1 von 1
Welcher Satz beschreibt korrekt einen vergangenen Zustand und nicht ein einzelnes abgeschlossenes Ereignis?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
`Tuvo` stammt vom Verb `tener` ab, das auf das lateinische Verb `tenēre` zurückgeht. `Tenēre` bedeutete 'halten, greifen, besitzen'. Sie können die direkte Verbindung zwischen etwas in der Hand halten und es 'haben' sehen.
Erstmals belegt: 10th century (as 'tenere')
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'tuvo' und 'tenía'?
Stellen Sie es sich so vor: `tuvo` ist für einen Schnappschuss, und `tenía` ist für ein Video. Verwenden Sie `tuvo` für eine abgeschlossene Handlung oder ein Ereignis mit einem klaren Anfang und Ende (z. B. 'Er bekam ein Baby'). Verwenden Sie `tenía`, um einen Hintergrundzustand, eine Gewohnheit oder wie die Dinge früher über einen längeren Zeitraum waren, zu beschreiben (z. B. 'Er hatte einen Hund, als er ein Junge war').
Warum ist 'tuvo' so anders geschrieben als 'tener'?
`Tener` ist ein unregelmäßiges Verb, was bedeutet, dass sich sein Stamm in einigen Zeitformen ändert. In dieser spezifischen Vergangenheit (dem Präteritum) ändert sich der Stamm `ten-` zu `tuv-`. Sie müssen diese Änderung für `tener` und einige andere gebräuchliche Verben wie `estar` (estuv-) und `andar` (anduv-) einfach auswendig lernen.