Wie sagt man "empfing" auf Spanisch
Das spanische Wort für “empfing” ist “obtuvo” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Ella obtuvo la mejor nota en el examen de matemáticas.
Sie bekam die beste Note in der Mathearbeit.
El presidente obtuvo el apoyo de toda la comunidad.
Der Präsident erhielt die Unterstützung der gesamten Gemeinschaft.
Mi tío obtuvo su licencia de conducir el año pasado.
Mein Onkel bekam letztes Jahr seinen Führerschein.
Eine abgeschlossene Vergangenheitshandlung
„Obtuvo“ wird verwendet, wenn man über eine einzelne Handlung spricht, die in der Vergangenheit vollständig begonnen und beendet wurde, wie z. B. eine Stelle zu bekommen oder einen bestimmten Gegenstand zu erhalten.
Unregelmäßigkeitshinweis
Das Stammverb 'obtener' (erhalten) folgt demselben unregelmäßigen Muster wie 'tener' (haben). Beachten Sie, wie der 'tuv'-Laut in den Vergangenheitsformen wie 'obtuve' und 'obtuvo' auftaucht.
Verwechslung der Vergangenheitsformen
Fehler: “Usando 'obtenía' cuando la acción terminó.”
Korrektur: Verwenden Sie 'obtuvo' für eine abgeschlossene Vergangenheitshandlung (z. B. 'Sie bekam den Schlüssel'). Verwenden Sie 'obtenía' nur für wiederholte oder andauernde Handlungen in der Vergangenheit (z. B. 'Sie bekam früher gute Noten').
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.