Inklingo
← Wörterbuch

oposición

oh-poh-see-SYOHN/opoˈsiθjon/

Widerstand

Auch: Widerspruch, Kontrast
Zwei Personen, die an einem Tauziehen mit einem dicken Seil beteiligt sind und in entgegengesetzte Richtungen ziehen.

📝 In Aktion

Hay mucha oposición al nuevo proyecto de ley.

B1

Es gibt viel Widerstand gegen den neuen Gesetzentwurf.

Su propuesta encontró una fuerte oposición en la oficina.

B2

Sein Vorschlag stieß im Büro auf starken Widerstand.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • en oposición a – im Gegensatz zu
  • mostrar oposición – Widerstand zeigen

die Opposition

Eine große Gruppe von Menschen steht auf einer Seite einer Linie und blickt auf eine kleinere Gruppe auf der anderen Seite, was verschiedene Seiten einer Debatte darstellt.

📝 In Aktion

La oposición abandonó el parlamento en señal de protesta.

B2

Die Opposition verließ das Parlament als Zeichen des Protests.

Wortverbindungen

Synonyme

  • minoría (Minderheit (in der Politik))

Antonyme

  • gobierno (Regierung)
  • oficialismo (Regierungspartei)

Häufige Kollokationen

  • líder de la oposición – Oppositionsführer

Auswahlverfahren

Auch: Staatsprüfung
Spain
Ein Student sitzt an einem Holztisch in einem ruhigen Raum und konzentriert sich darauf, auf einem großen Stapel Papier zu schreiben.

📝 In Aktion

Ella está estudiando para la oposición de justicia.

C1

Sie studiert für die Auswahlverfahren des Justizministeriums.

Aprobar una oposición te da un trabajo de por vida.

C1

Eine bestandene Staatsprüfung sichert einem einen lebenslangen Job.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "oposición" übersetzt werden:

die opposition→staatsprüfung→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: oposición

Frage 1 von 2

Was macht jemand in Spanien, der sagt, er bereite sich auf 'preparando oposiciones' vor?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
cancióndecisióncorazón
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen 'oppositio', was 'der Akt des Entgegenstellens' bedeutet. Es kombiniert 'ob-' (gegen) und 'ponere' (stellen/legen).

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: oppositionFrench: oppositionItalian: opposizione

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'oposición' immer weiblich?

Ja, wie fast alle Wörter, die auf '-ción' enden, ist es immer weiblich (la oposición).

Kann 'oposición' die gegenüberliegende Straßenseite bedeuten?

Nein, für die physische 'Gegenseite' würde man 'el lado opuesto' oder 'enfrente' verwenden.