oponer
“oponer” bedeutet “entgegensetzen” auf Spanisch (wenn Widerstand oder ein Hindernis geleistet wird).
entgegensetzen, sich widersetzen
Auch: gegenüberstellen
📝 In Aktion
El equipo decidió oponer una fuerte resistencia al ataque.
B1Das Team entschied sich, dem Angriff starken Widerstand entgegenzusetzen.
Muchos ciudadanos se oponen a la nueva ley de impuestos.
B1Viele Bürger widersetzen sich dem neuen Steuergesetz.
No puedes oponer tus deseos a las necesidades de la familia.
B2Du kannst deine Wünsche nicht den Bedürfnissen der Familie entgegenstellen.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "oponer" übersetzt werden:
entgegensetzen→gegenüberstellen→sich widersetzen→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: oponer
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'Ich widersetze mich dem Projekt'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'ob-' (gegen) und 'ponere' (legen, stellen, setzen). Es bedeutet wörtlich, 'etwas dagegen zu stellen'.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'oponer' und 'oponerse'?
'Oponer' wird verwendet, wenn du etwas (wie Widerstand oder eine Barriere) in den Weg legst. 'Oponerse' wird verwendet, wenn du ausdrückst, dass du persönlich mit einer Idee nicht einverstanden bist oder dagegen bist.
Hängt 'oponer' mit 'opuesto' zusammen?
Ja! 'Opuesto' ist tatsächlich das Partizip Perfekt von 'oponer'. Es wird als Adjektiv verwendet und bedeutet 'entgegengesetzt'.
Ist es ein regelmäßiges Verb?
Nein, es ist stark unregelmäßig. Es ändert seinen Stamm in der Vergangenheit (opuse) und in der Zukunft (opondré), genau wie das Verb 'poner'.