Inklingo
← Wörterbuch

pensando

denkend?eine andauernde mentale Handlung beschreibend

pen-SAHN-doh

/penˈsan.do/
Verb (Gerund)A1
neutral
Eine einfache Zeichnung einer Person, die ruhig sitzt, mit einer leuchtenden Glühbirne, die über ihrem Kopf schwebt und aktives Nachdenken symbolisiert.

Kurzreferenz

infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 In Aktion

Estoy pensando en ti.

A1

Ich denke an dich.

¿En qué estás pensando?

A1

Worüber denkst du gerade nach?

Llevo todo el día pensando en una solución.

B1

Ich habe den ganzen Tag über eine Lösung nachgedacht.

Me quedé callado, pensando en qué decir.

B1

Ich blieb still und dachte darüber nach, was ich sagen sollte.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • estar pensando en – nachdenken über
  • seguir pensando – weiterhin nachdenken
  • quedarse pensando – nachdenklich zurückbleiben

Redewendungen & Ausdrücke

  • estar pensando en las musarañas – Tagträumen oder unaufmerksam sein

💡 Grammatikpunkte

Die spanische '-ing'-Form (Gerundio)

Pensando ist die spanische Entsprechung zu 'denkend'. Es ist eine spezielle Verbform, das sogenannte gerundio. Man verwendet es fast immer zusammen mit einem Hilfsverb wie estar (sein), um auszudrücken, dass eine Handlung gerade jetzt im Gange ist.

❌ Häufige Fehler

Verwendung wie ein deutsches Substantiv mit '-n' (z.B. 'Das Denken')

Fehler: “Me gusta pensando.”

Korrektur: Me gusta pensar. Wenn man im Spanischen über eine Tätigkeit spricht, die man mag (z.B. 'Ich mag Schwimmen'), verwendet man immer die ursprüngliche Verbform mit der Endung `-ar`, `-er` oder `-ir`, nicht die `-ando`/`-iendo`-Form.

⭐ Verwendungstipps

Beschreibung von zwei gleichzeitigen Handlungen

Man kann pensando verwenden, um zu beschreiben, was man denkt, während man etwas anderes tut. Zum Beispiel: Caminaba por el parque, pensando en mis cosas. (Ich ging durch den Park und dachte über meine Sachen nach.)

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pensando

Frage 1 von 1

Welcher Satz sagt korrekt 'Sie denkt an die Zukunft'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

pensar(denken) - Verb
pensamiento(Gedanke) - Substantiv
pensador/a(Denker/in) - Substantiv
pensativo(nachdenklich) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'pensando' und 'pensado'?

'Pensando' ist die '-ing'-Form ('denkend') und beschreibt eine gerade ablaufende Handlung, meistens mit `estar`. 'Pensado' bedeutet 'gedacht' und wird zur Bildung komplexerer Zeiten verwendet, wie z.B. 'he pensado' (ich habe nachgedacht).

Kann ich 'pensando' allein ohne 'estoy' oder 'está' verwenden?

Ja, manchmal! Man kann es verwenden, um zu beschreiben, was jemand tut, während er eine andere Aktion ausführt. Zum Beispiel: 'Pasé la tarde leyendo, pensando de vez en cuando en el viaje.' (Ich verbrachte den Nachmittag lesend und dachte ab und zu an die Reise.)