Inklingo

perro

Hund?das Tier
Auch:Köter?more literary or for specific breeds

PEH-rroh

/'pero/
neutral
Ein freundlicher, gesunder braun-weißer Hund sitzt glücklich auf einem Stück grünen Rasens und wedelt mit dem Schwanz.

Die primäre und häufigste Bedeutung von perro ist 'Hund'.

perro(Substantiv)

mA1

Hund

?

das Tier

Auch:

Köter

?

more literary or for specific breeds

📝 In Aktion

Mi perro se llama Fido.

A1

Mein Hund heißt Fido.

Los perros ladran mucho por la noche.

A2

Die Hunde bellen nachts viel.

Saqué a pasear al perro esta mañana.

A2

Ich habe den Hund heute Morgen Gassi geführt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • can (Hund (formeller/literarischer))
  • chucho (Mischling (informell))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • perro guardiánWachhund
  • perro callejeroStreuner
  • comida para perrosHundefutter

Redewendungen & Ausdrücke

  • llevar una vida de perrosein sehr hartes oder elendes Leben führen
  • ser el perro del hortelanoder Eifersüchtige sein, der anderen etwas nicht gönnt (wörtlich: der Hund des Gärtners sein)

💡 Grammatikpunkte

Maskuline und feminine Formen

Wie viele spanische Substantive für Personen oder Tiere ist 'perro' maskulin. Um einen weiblichen Hund zu bezeichnen, ändert man einfach die Endung auf '-a': 'una perra'. Der Plural ist 'perros' für eine Gruppe männlicher Hunde oder eine gemischte Gruppe und 'perras' für eine Gruppe rein weiblicher Hunde.

❌ Häufige Fehler

Aussprache des 'rr'-Lautes

Fehler:Ein einzelnes, weiches 'r' zu sagen, wie im deutschen Wort 'Butter' (wenn man es nicht rollt).

Korrektur: Stellen Sie sicher, dass Sie das 'rr' in 'perro' rollen oder trillieren. Das Wort 'pero' (mit einem 'r') bedeutet 'aber', daher ist es wichtig, den Klang richtig zu treffen, um Verwechslungen zu vermeiden!

⭐ Verwendungstipps

Zuneigung mit '-ito' zeigen

Spanischsprecher lieben es, '-ito' an das Ende von Wörtern anzuhängen, um Zuneigung oder Kleinheit auszudrücken. Sie werden häufig 'perrito' hören, was 'Welpe' oder einfach 'Hündchen' bedeutet.

Ein karikaturhafter Mann mit einem listigen, unzuverlässigen Ausdruck, der einen dunklen Mantel trägt und verschwörerisch über die Schulter schaut, was Täuschung oder einen verabscheuungswürdigen Charakter symbolisiert.

In informellen Kontexten kann perro als starke Beleidigung für 'Mistkerl' oder 'verabscheuungswürdige Person' verwendet werden.

perro(Substantiv)

mB2

Hund

?

als Beleidigung für eine verabscheuungswürdige Person

Auch:

Mistkerl

?

insult

,

Schuft

?

strong insult

📝 In Aktion

No confíes en él, es un perro.

B2

Vertrau ihm nicht, er ist ein Hund/Mistkerl.

¡Qué perro! Me mintió todo el tiempo.

B2

Was für ein Hund! Er hat mich die ganze Zeit angelogen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • canalla (Schurke)
  • sinvergüenza (Schamloser)

Redewendungen & Ausdrücke

  • tratar a alguien como a un perrojemanden sehr schlecht oder verächtlich behandeln

❌ Häufige Fehler

Die Verwendung der weiblichen Form 'Perra'

Fehler:Zu glauben, 'perra' sei ein einfaches Gegenstück als Beleidigung für eine Frau.

Korrektur: Seien Sie extrem vorsichtig. Während 'perro' eine starke Beleidigung für einen Mann ist, ist 'perra' eine viel beleidigendere und vulgärere Beleidigung für eine Frau, oft mit starken sexuellen Konnotationen. Es ist am besten, die Verwendung ganz zu vermeiden.

⭐ Verwendungstipps

Der Kontext ist entscheidend

Diese Bedeutung wird immer durch den wütenden oder negativen Tonfall des Gesprächs deutlich. Sie würden es niemals neutral verwenden. Es ist eine starke Beleidigung, also verwenden Sie sie mit Bedacht, wenn überhaupt.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: perro

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'perro', um über den Charakter einer Person zu sprechen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

perrito(Welpe, kleiner Hund) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'perro' und 'pero'?

Der einzige Unterschied ist der 'rr'-Laut, aber er verändert die Bedeutung komplett! 'Perro' (mit gerolltem 'rr') bedeutet 'Hund'. 'Pero' (mit einem einfachen 'r'-Anschlag) bedeutet 'aber'. Das Üben des 'rr'-Lautes ist entscheidend, um korrekt verstanden zu werden!

Wie sagt man 'Welpe' auf Spanisch?

Das gebräuchlichste Wort für Welpe ist 'cachorro'. Man kann auch die Verkleinerungsform 'perrito' verwenden, was wörtlich 'kleiner Hund' bedeutet, aber oft für Welpen benutzt wird.