Inklingo
← Wörterbuch

perro

PEH-rroh'pero

“perro” bedeutet “Hund” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Hund

Auch: Köter
Ein freundlicher, gesunder braun-weißer Hund sitzt glücklich auf einem Stück grünen Rasens und wedelt mit dem Schwanz.

📝 In Aktion

Mi perro se llama Fido.

A1

Mein Hund heißt Fido.

Los perros ladran mucho por la noche.

A2

Die Hunde bellen nachts viel.

Saqué a pasear al perro esta mañana.

A2

Ich habe den Hund heute Morgen Gassi geführt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • can (Hund (formeller/literarischer))
  • chucho (Mischling (informell))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • perro guardián – Wachhund
  • perro callejero – Streuner
  • comida para perros – Hundefutter

Redewendungen & Ausdrücke

  • llevar una vida de perros – ein sehr hartes oder elendes Leben führen
  • ser el perro del hortelano – der Eifersüchtige sein, der anderen etwas nicht gönnt (wörtlich: der Hund des Gärtners sein)

Hund

Auch: Mistkerl, Schuft
SubstantivmB2slang
Ein karikaturhafter Mann mit einem listigen, unzuverlässigen Ausdruck, der einen dunklen Mantel trägt und verschwörerisch über die Schulter schaut, was Täuschung oder einen verabscheuungswürdigen Charakter symbolisiert.

📝 In Aktion

No confíes en él, es un perro.

B2

Vertrau ihm nicht, er ist ein Hund/Mistkerl.

¡Qué perro! Me mintió todo el tiempo.

B2

Was für ein Hund! Er hat mich die ganze Zeit angelogen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • canalla (Schurke)
  • sinvergüenza (Schamloser)

Redewendungen & Ausdrücke

  • tratar a alguien como a un perro – jemanden sehr schlecht oder verächtlich behandeln

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "perro" übersetzt werden:

hund→köter→mistkerl→schuft→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: perro

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'perro', um über den Charakter einer Person zu sprechen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
perrito(Welpe, kleiner Hund) — Substantiv
perrera(Hundezwinger, Tierheim) — Substantiv
perruno(hündisch, hundeartig) — Adjektiv
perrazo(großer Hund) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
cerrohierrodestierro
📚 Etymologie▼

Der Ursprung von 'perro' ist ein lustiges linguistisches Rätsel! Im Gegensatz zu den meisten spanischen Wörtern, die aus dem Lateinischen stammen, scheint 'perro' um das 11. Jahrhundert aus dem Nichts auf der Iberischen Halbinsel aufgetaucht zu sein. Eine populäre Theorie besagt, dass es vom Laut 'brrr, prrr' stammt, den Hirten benutzten, um ihre Hunde zu rufen.

Erstmals belegt: c. 11th century

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'perro' und 'pero'?

Der einzige Unterschied ist der 'rr'-Laut, aber er verändert die Bedeutung komplett! 'Perro' (mit gerolltem 'rr') bedeutet 'Hund'. 'Pero' (mit einem einfachen 'r'-Anschlag) bedeutet 'aber'. Das Üben des 'rr'-Lautes ist entscheidend, um korrekt verstanden zu werden!

Wie sagt man 'Welpe' auf Spanisch?

Das gebräuchlichste Wort für Welpe ist 'cachorro'. Man kann auch die Verkleinerungsform 'perrito' verwenden, was wörtlich 'kleiner Hund' bedeutet, aber oft für Welpen benutzt wird.