Inklingo
← Wörterbuch

querrás

keh-RRAHS/keˈras/

du wirst wollen

Auch: du wirst wollen, willst du?
VerbA1irregular er
Ein fröhliches Kind steht im Freien und zeigt aufgeregt auf einen großen, bunten Drachen, der hoch am blauen Himmel fliegt, was ein zukünftiges Verlangen symbolisiert.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 In Aktion

Si vas a la playa, querrás llevar protector solar.

A2

Wenn du an den Strand gehst, wirst du Sonnencreme mitnehmen wollen.

Cuando veas el menú, ¿qué querrás pedir?

A1

Wenn du die Speisekarte siehst, was wirst du bestellen wollen?

Me imagino que querrás descansar después de ese viaje.

B1

Ich stelle mir vor, dass du dich nach dieser Reise ausruhen wollen wirst.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • Querrás decir... – Du meinst wohl...
  • Querrás probar – Du wirst probieren wollen

du wirst lieben

Auch: du wirst mögen
VerbA2irregular er
Zwei Personen, möglicherweise Freunde oder Geschwister, umarmen sich herzlich und lächeln sich glücklich an, was zukünftige Liebe und tiefe Zuneigung darstellt.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 In Aktion

Una vez que conozcas a mi perro, lo querrás de inmediato.

A2

Sobald du meinen Hund triffst, wirst du ihn sofort lieben.

Sé que querrás a tus sobrinos, aunque aún no los has visto.

B1

Ich weiß, dass du deine Neffen lieben wirst, obwohl du sie noch nicht gesehen hast.

Wortverbindungen

Synonyme

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedquiere
yoquiero
túquieres
ellos/ellas/ustedesquieren
nosotrosqueremos
vosotrosqueréis

imperfect

él/ella/ustedquería
yoquería
túquerías
ellos/ellas/ustedesquerían
nosotrosqueríamos
vosotrosqueríais

preterite

él/ella/ustedquiso
yoquise
túquisiste
ellos/ellas/ustedesquisieron
nosotrosquisimos
vosotrosquisisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedquiera
yoquiera
túquieras
ellos/ellas/ustedesquieran
nosotrosqueramos
vosotrosqueráis

imperfect

él/ella/ustedquisiera/quisiese
yoquisiera/quisiese
túquisieras/quisieses
ellos/ellas/ustedesquisieran/quisiesen
nosotrosquisiéramos/quisiésemos
vosotrosquisierais/quisieseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: querrás

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'querrás' korrekt, um eine höfliche Vermutung über den gegenwärtigen Moment anzustellen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
haráspodrás
📚 Etymologie▼

'Querer' stammt vom lateinischen Verb *quaerere*, was 'suchen' oder 'fragen nach' bedeutete. Im Laufe der Zeit verlagerte sich die Bedeutung vom 'Suchen' hin zum 'Begehren' oder 'Wünschen'.

Erstmals belegt: Old Spanish (around the 11th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: quererFrench: quérir

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum wird 'querrás' mit zwei 'r' geschrieben?

'Querrás' ist die Futurform von 'querer'. Verben, die im Futur unregelmäßig sind, fügen oft ein 'r' zum Stamm hinzu, bevor die Endung kommt. Dies signalisiert die Änderung der Aussprache und der Zeitform.

Kann ich 'querrás' verwenden, um über das Wetter zu sprechen?

Nein. 'Querrás' bedeutet 'du wirst wollen/lieben'. Um über das Wetter zu sprechen ('Es wird sonnig sein'), benötigen Sie Verben wie 'hacer' (hará) oder 'estar' (estará).