Inklingo
Wörterbuch

relajarse

ray-lah-HAR-sayrelaˈxaɾse

“relajarse” bedeutet “sich entspannen” auf Spanisch (weniger angespannt oder besorgt werden).

sich entspannenAuch: sich erholen, abschalten

VerbA1regular ar
General
Eine Person ruht bequem in einer weichen, bunten Hängematte zwischen zwei Palmen.
gerundrelajándose
past Participlerelajado
infinitiverelajarse

📝 In Aktion

Necesito relajarme después del trabajo.

A1

Ich muss mich nach der Arbeit entspannen.

Me relajo escuchando música clásica.

A2

Ich entspanne mich, indem ich klassische Musik höre.

¡Relájate! Todo va a estar bien.

A1

Entspann dich! Alles wird gut werden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • descansar (sich ausruhen)
  • tranquilizarse (sich beruhigen)

Antonyme

  • estresarse (sich stressen)
  • tensarse (sich anspannen)

Häufige Kollokationen

  • relajarse un poco – sich ein wenig entspannen
  • aprender a relajarse – lernen, sich zu entspannen

Redewendungen & Ausdrücke

  • tomárselo con calma – Es locker angehen oder sich nicht stressen

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yome relajara
túte relajaras
él/ella/ustedse relajara
nosotrosnos relajáramos
vosotrosos relajarais
ellos/ellas/ustedesse relajaran

Present Subjunctive

yome relaje
túte relaxes
él/ella/ustedse relaje
nosotrosnos relajemos
vosotrosos relajéis
ellos/ellas/ustedesse relajen

Indicative

Preterite

yome relajé
túte relajaste
él/ella/ustedse relajó
nosotrosnos relajamos
vosotrosos relajasteis
ellos/ellas/ustedesse relajaron

Imperfect

yome relajaba
túte relajabas
él/ella/ustedse relajaba
nosotrosnos relajábamos
vosotrosos relajabais
ellos/ellas/ustedesse relajaban

Present

yome relajo
túte relajas
él/ella/ustedse relaja
nosotrosnos relajamos
vosotrosos relajáis
ellos/ellas/ustedesse relajan
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "relajarse" übersetzt werden:

abschaltensich entspannensich erholen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: relajarse

Frage 1 von 1

Wie sagt man 'Ich entspanne mich' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
relajación(Entspannung) — Substantiv
relajado(entspannt) — Adjektiv
relajante(entspannend) — Adjektiv
🎵 Reimwörter
quedarsesentarse
📚 Etymologie

Vom lateinischen 'relaxare', was lockern oder wieder dehnen bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: relaxFrench: relaxer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'relajar' und 'relajarse'?

'Relajar' wird verwendet, wenn Sie etwas oder jemand anderen entspannen (wie eine Massage, die einen Muskel entspannt). 'Relajarse' wird verwendet, wenn SIE diejenige sind, die sich entspannt.