Inklingo
← Wörterbuch

salgas

du gehst/verlässt?wenn Wünsche, Zweifel oder Befehle ausgedrückt werden (Konjunktiv),du gehst aus?wenn Wünsche, Zweifel oder Befehle ausgedrückt werden (Konjunktiv)
Auch:du datest?socially, often used with 'con',geh nicht weg?as a negative command (negative imperative)

sahl-gahs

/ˈsalɣas/
VerbA2irregular ir
neutralSpain
Ein Kind tritt durch eine offene Tür und bewegt sich vom Innenraum eines Zimmers nach draußen, was die Handlung des Verlassens oder Weggehens veranschaulicht.

Kurzreferenz

infinitivesalir
gerundsaliendo
past Participlesalido

📝 In Aktion

Quiero que salgas a tomar un poco de aire fresco.

A2

Ich möchte, dass du rausgehst und etwas frische Luft schnappst.

No creo que salgas con ella este fin de semana.

B1

Ich glaube nicht, dass du dieses Wochenende mit ihr ausgehst. / Ich glaube nicht, dass du mit ihr ausgehen wirst, dieses Wochenende.

¡No salgas sin tu paraguas, va a llover!

A1

Geh nicht ohne deinen Regenschirm, es wird regnen!

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • que salgas bien – dass es dir gut geht (bei einer Reise oder Aufgabe)
  • que salgas con – dass du mit jemandem ausgehst

Redewendungen & Ausdrücke

  • salirse con la suya – damit durchkommen; seinen Willen durchsetzen

💡 Grammatikpunkte

Der Konjunktiv (El Modo Subjuntivo)

'Salgas' ist die spezielle Verbform (Präsens Konjunktiv), die Sie nach Wörtern verwenden müssen, die Wünsche, Emotionen, Notwendigkeit oder Zweifel ausdrücken, insbesondere wenn zwei verschiedene Personen beteiligt sind (z. B. 'Ich möchte, dass du gehst').

Negative Befehle

Wenn Sie jemandem (tú) sagen: 'Geh nicht weg', verwenden Sie 'No salgas'. Die Form des negativen Imperativs ist exakt dieselbe wie die Form des Präsens Konjunktivs.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Indikativ und Konjunktiv

Fehler: “Espero que sales pronto. (Verwendung des normalen Präsens)”

Korrektur: Espero que salgas pronto. (Verwendung der Sonderform für Wünsche). Denken Sie daran, 'salgas' zu verwenden, wenn Sie sich die Handlung wünschen oder hoffen.

⭐ Verwendungstipps

Der 'G'-Tipp

Der Stamm von 'salir' ändert sich von 'sal-' zu 'salg-' in der 'yo'-Form (salgo) und zieht sich durch den gesamten Präsens Konjunktiv (salgas, salga, salgamos usw.). Dies ist eine wichtige Unregelmäßigkeit, die man sich merken muss.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedsale
yosalgo
túsales
ellos/ellas/ustedessalen
nosotrossalimos
vosotrossalís

imperfect

él/ella/ustedsalía
yosalía
túsalías
ellos/ellas/ustedessalían
nosotrossalíamos
vosotrossalíais

preterite

él/ella/ustedsalió
yosalí
túsaliste
ellos/ellas/ustedessalieron
nosotrossalimos
vosotrossalisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsalga
yosalga
túsalgas
ellos/ellas/ustedessalgan
nosotrossalgamos
vosotrossalgáis

imperfect

él/ella/ustedsaliera/saliese
yosaliera/saliese
túsalieras/salieses
ellos/ellas/ustedessalieran/saliesen
nosotrossaliéramos/saliésemos
vosotrossalierais/salieseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: salgas

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'salgas' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

salir(verlassen, ausgehen) - Verb
la salida(der Ausgang, die Abfahrt) - Substantiv
saliente(herausragend, ausscheidend) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Warum ändert 'salir' seinen Stamm zu 'salg-' in einigen Formen wie 'salgas'?

Dies ist eine häufige Unregelmäßigkeit bei spanischen Verben, oft als 'g'-Einfügung bezeichnet. Sie tritt in der 'yo'-Form des Präsens (salgo) auf und überträgt sich dann auf alle Formen des Präsens Konjunktivs (salgas, salga usw.). Denken Sie einfach daran: Immer wenn Sie den Konjunktiv von 'salir' benötigen, brauchen Sie dieses 'g'!