simbolizar
“simbolizar” bedeutet “symbolisieren” auf Spanisch (eine Idee oder Eigenschaft darstellen).
symbolisierenAuch: darstellen, verkörpern
📝 In Aktion
La paloma blanca simboliza la paz en muchas culturas.
A2Die weiße Taube symbolisiert in vielen Kulturen den Frieden.
Este anillo simboliza nuestro compromiso y amor eterno.
B1Dieser Ring symbolisiert unser Bekenntnis und unsere ewige Liebe.
Sus palabras simbolizan un cambio profundo en la mentalidad de la sociedad.
B2Seine Worte symbolisieren einen tiefgreifenden Wandel in der Denkweise der Gesellschaft.
Wortverbindungen
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "simbolizar" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: simbolizar
Frage 1 von 3
Wie sagt man korrekt 'Ich symbolisierte' in der Vergangenheit?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
📚 Etymologie
Stammt vom lateinischen Wort 'symbolizare' ab, das auf das griechische 'symbolon' zurückgeht und ein Zeichen, eine Marke oder ein Erkennungsmerkmal bedeutet.
Erstmals belegt: 16th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'simbolizar' ein regelmäßiges Verb?
Ja, es folgt dem Standardmuster für '-ar'-Verben, hat aber eine geringfügige Rechtschreibänderung, bei der das 'z' zu einem 'c' vor dem Buchstaben 'e' wird.
Was ist der Unterschied zwischen 'significar' und 'simbolizar'?
'Significar' ist allgemeiner und bedeutet 'bedeuten' (wie die Definition eines Wortes). 'Simbolizar' bezieht sich spezifischer auf Objekte oder Zeichen, die abstrakte Ideen darstellen (wie eine Flagge, die ein Land repräsentiert).
Wie spricht man das 'z' in 'simbolizar' aus?
In Lateinamerika klingt es wie ein 's'. Im größten Teil Spaniens klingt es wie das 'th' im englischen Wort 'thin'.