Inklingo
← Wörterbuch

sobrenatural

so-bre-na-too-ral/sobɾenatuˈɾal/

übernatürlich

Auch: außerweltlich, magisch
Adjektivm or fB1
Ein leuchtender, durchscheinend blauer Geist, der anmutig über einem einfachen Holzstuhl in einem Raum schwebt.

📝 In Aktion

Ella dice que tiene una fuerza sobrenatural.

A2

Sie sagt, sie habe übernatürliche Kräfte.

No hay una explicación científica para este fenómeno sobrenatural.

B1

Für dieses übernatürliche Phänomen gibt es keine wissenschaftliche Erklärung.

Muchos creen en seres sobrenaturales como los fantasmas.

B1

Viele Menschen glauben an übernatürliche Wesen wie Geister.

Wortverbindungen

Synonyme

  • paranormal (paranormal)
  • místico (mystisch)
  • mágico (magisch)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • fenómeno sobrenatural – übernatürliches Phänomen
  • fuerza sobrenatural – übernatürliche Kraft
  • seres sobrenaturales – übernatürliche Wesen

das Übernatürliche

Ein helles, magisches Portal, das sich mitten in einem dunklen Wald öffnet und einen wirbelnden lila und goldenen kosmischen Himmel im Inneren zeigt.

📝 In Aktion

A él le apasiona todo lo relacionado con lo sobrenatural.

B1

Er ist leidenschaftlich an allem interessiert, was mit dem Übernatürlichen zu tun hat.

La película explora los límites de lo sobrenatural.

B2

Der Film erforscht die Grenzen des Übernatürlichen.

Mucha gente teme a lo sobrenatural.

A2

Viele Menschen fürchten das Übernatürliche.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • lo sobrenatural – das Übernatürliche

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sobrenatural" übersetzt werden:

außerweltlich→das übernatürliche→magisch→übernatürlich→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sobrenatural

Frage 1 von 3

Welcher dieser Ausdrücke ist die korrekte Art, 'das Übernatürliche' auf abstrakte Weise zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'super' (über/jenseits) und 'naturalis' (natürlich). Es beschreibt wörtlich Dinge, die 'über der Natur stehen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: supernaturalFrench: surnaturelItalian: soprannaturale

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'sobrenatural' dasselbe wie 'paranormal'?

Sie sind sich sehr ähnlich! 'Sobrenatural' wird oft für religiöse oder magische Dinge verwendet, während 'paranormal' normalerweise für Dinge verwendet wird, die die Wissenschaft noch nicht erklären kann, wie Telepathie oder UFOs.

Kann ich 'sobrenatural' verwenden, um eine Person zu beschreiben?

Ja, aber normalerweise, um ihre Fähigkeiten (wie 'fuerza sobrenatural') oder ihre Ausstrahlung zu beschreiben, anstatt die Person selbst als 'ein Übernatürliches' zu bezeichnen.

Ist es ein gebräuchliches Wort?

Ja, besonders wenn du gerne Fantasy-Bücher liest, Horrorfilme schaust oder über Philosophie und Religion diskutierst!