Inklingo

textil

teks-TEEL/teksˈtil/

textil bedeutet textil auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

textil

Auch: stoffbezogen
Adjektivm or fA2
Ein hölzerner Webstuhl mit bunten Fäden, die zu einem Muster verwoben werden.

📝 In Aktion

Mi tío trabaja en la industria textil.

A1

Mein Onkel arbeitet in der Textilindustrie.

Buscamos nuevas fibras textiles para las camisetas.

B1

Wir suchen neue Textilfasern für die T-Shirts.

El diseño textil es una carrera creativa.

B2

Textildesign ist ein kreativer Beruf.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • industria textilTextilindustrie
  • sector textilTextilsektor
  • fibra textilTextilfaser

Textil

Auch: Stoff
Ein ordentlicher Stapel gefalteter bunter Stoffe mit verschiedenen Texturen.

📝 In Aktion

El museo tiene una colección de textiles antiguos.

B1

Das Museum hat eine Sammlung antiker Textilien.

Exportamos textiles de alta calidad a Europa.

B2

Wir exportieren hochwertige Textilien nach Europa.

Los textiles sintéticos son más resistentes.

B2

Synthetische Textilien sind widerstandsfähiger.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • textiles para el hogarHeimtextilien (Bettwäsche, Vorhänge usw.)
  • textiles técnicostechnische Textilien

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "textil" übersetzt werden:

stoffstoffbezogentextil

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: textil

Frage 1 von 3

Welcher dieser Ausdrücke ist die natürlichste Art, 'die Textilindustrie' zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'textilis' (bedeutet 'gewebt'), das von 'texere' stammt, einem Verb, das 'weben' bedeutet. Dieselbe Wurzel gab uns das Wort 'Text' (weil ein geschriebener Text wie zusammengefügte Wörter ist).

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: textileFrench: textile

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Hat 'textil' ein Akzentzeichen?

Nein. Im Spanischen werden Wörter, die auf 'l' enden, natürlich auf der letzten Silbe betont, daher ist kein Akzentzeichen erforderlich, um dies anzuzeigen.

Ist 'textil' ein maskulines oder feminines Wort?

Als Nomen ('das Textil') ist es maskulin: 'el textil'. Als Adjektiv funktioniert es für beide Geschlechter: 'un producto textil' oder 'una fábrica textil'.

Kann ich 'textil' verwenden, um eine Person zu beschreiben?

Nein, 'textil' beschreibt nur Objekte, Industrien oder Materialien, die mit Weberei und Stoffen zu tun haben.