infantil
“infantil” bedeutet “kinderlich” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
kinderlich, pädiatrisch
Auch: jugendlich
📝 In Aktion
Necesitamos comprar ropa infantil para el bebé.
A2Wir müssen Kinderkleidung für das Baby kaufen.
El hospital tiene una sala de cuidados infantiles.
B1Das Krankenhaus hat eine Abteilung für pädiatrische Versorgung.
Esa película infantil es muy popular entre los más pequeños.
A2Dieser Kinderfilm ist bei den Kleinen sehr beliebt.
kindisch, albern
Auch: unreif
📝 In Aktion
No seas infantil, compórtate como un adulto.
B1Sei nicht kindisch, verhalte dich wie ein Erwachsener.
Tuvimos una discusión muy infantil sobre quién usaría el control remoto.
B2Wir hatten eine sehr alberne Diskussion darüber, wer die Fernbedienung benutzen würde.
Su excusa era tan infantil que nadie la creyó.
B1Seine Ausrede war so kindisch, dass ihm niemand glaubte.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "infantil" übersetzt werden:
albern→jugendlich→kinderlich→kindisch→pädiatrisch→unreif→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: infantil
Frage 1 von 2
In welchem Satz wird 'infantil' im negativen, figurativen Sinne verwendet?
📚 Weitere Ressourcen
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom lateinischen *infantilis* ab, was mit *infans* verwandt ist und 'eine Person, die nicht sprechen kann' bedeutet. Es kam ins Spanische, um alles zu beschreiben, was mit sehr jungen Menschen zu tun hat.
Erstmals belegt: Medieval Latin
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'infantil' dasselbe wie 'niño'?
Nein. 'Niño' ist das Substantiv und bedeutet 'Kind' oder 'Junge'. 'Infantil' ist das Adjektiv und bedeutet 'sich auf ein Kind beziehend' oder 'kindisch'. Sie benötigen 'infantil', um etwas zu beschreiben, wie z. B. 'ropa infantil' (Kinderkleidung).