trono
“trono” bedeutet “Thron” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Thron
Auch: königlicher Sitz
📝 In Aktion
El rey se sentó en el trono para recibir a sus invitados.
A2Der König setzte sich auf den Thron, um seine Gäste zu empfangen.
El trono estaba decorado con joyas y terciopelo rojo.
B1Der Thron war mit Juwelen und rotem Samt geschmückt.
der Thron
Auch: die Krone, Souveränität
📝 In Aktion
La sucesión al trono fue un tema de debate en el parlamento.
B2Die Thronfolge war ein Diskussionsthema im Parlament.
El príncipe renunció a su derecho al trono.
C1Der Prinz verzichtete auf sein Recht auf den Thron (die Macht).
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "trono" übersetzt werden:
der thron→die krone→königlicher sitz→souveränität→thron→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: trono
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'trono', um das abstrakte Konzept der Macht und nicht das physische Objekt zu bezeichnen?
📚 Weitere Ressourcen
📚 Etymologie▼
Das Wort 'trono' stammt vom lateinischen Wort *thronus*, das wiederum vom altgriechischen Wort *thronos* abstammt, was 'ein erhöhter Sitz' oder 'Staatssessel' bedeutet. Es war schon immer mit Würde und hohem Status verbunden.
Erstmals belegt: Around the 13th century in Spanish.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'trono' ein maskulines oder feminines Wort?
'Trono' ist ein maskulines Substantiv. Sie müssen immer 'el' (der) oder 'un' (ein) davor verwenden (z. B. 'el trono').
Kann 'trono' im modernen Spanisch figurativ verwendet werden?
Ja, absolut! Obwohl das physische Objekt heute selten ist, ist die figurative Bedeutung – die sich auf Macht, Herrschaft oder Vorherrschaft bezieht – in politischen Nachrichten, Geschichte und Medien üblich.