Inklingo

reino

RREI-nohˈreino

Königreich, Reich

Auch: Herrschaftsgebiet
Eine majestätische, farbenfrohe Bilderbuchillustration einer großen Burg mit hohen Türmen und einer wehenden königlichen Flagge, die einen souveränen Staat darstellt.

📝 In Aktion

El rey gobernó el reino durante cincuenta años.

A2

Der König regierte das Königreich fünfzig Jahre lang.

Buscamos un reino de paz y justicia para todos los ciudadanos.

B1

Wir suchen ein Reich des Friedens und der Gerechtigkeit für alle Bürger.

España fue un reino muy poderoso en el siglo XVII.

B2

Spanien war im 17. Jahrhundert ein sehr mächtiges Königreich.

Wortverbindungen

Synonyme

  • monarquía (Monarchie)
  • imperio (Imperium)

Häufige Kollokationen

  • reino unidoVereinigtes Königreich
  • el reino de Diosdas Reich Gottes

Reich

SubstantivmC1formal
Eine einfache Illustration, die drei verschiedene Lebensformen zeigt, die zusammen gruppiert sind: ein großer grüner Baum, ein brüllender Löwe und ein winziger, schwebender einzelliger Organismus.

📝 In Aktion

La ciencia clasifica a los seres vivos en cinco grandes reinos.

C1

Die Wissenschaft klassifiziert Lebewesen in fünf große Reiche.

El reino Fungi incluye todas las especies de hongos.

C2

Das Reich der Pilze umfasst alle Pilzarten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • categoría (Kategorie)

Häufige Kollokationen

  • reino animalTierreich
  • reino vegetalPflanzenreich

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "reino" übersetzt werden:

herrschaftsgebietkönigreichreich

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: reino

Frage 1 von 2

¿Cuál es el mejor sinónimo para 'reino' en el contexto de 'El reino de la ciencia'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt direkt vom lateinischen Wort 'regnum' ab, was 'königliche Autorität' oder 'Königtum' bedeutete. Es teilt Wurzeln mit dem lateinischen Wort für 'König' (rex).

Erstmals belegt: Around the 13th century in Spanish.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: reinoItalian: regnoFrench: règne

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'reino' dasselbe wie 'monarquía'?

Sie sind eng miteinander verwandt. 'Reino' bezieht sich auf das Territorium oder die politische Einheit selbst (das Königreich), während sich 'monarquía' auf das Regierungssystem bezieht, in dem ein Monarch (König oder Königin) herrscht.

Kann 'reino' ein Verb sein?

Das Wort 'reino' selbst ist ein Substantiv (Königreich). Es sieht jedoch genauso aus wie die 'yo'-Form des Verbs 'reinar' (herrschen). Also bedeutet 'Yo reino' 'Ich herrsche', aber das Substantiv 'el reino' bedeutet 'das Königreich'. Der Kontext verrät, welche Bedeutung beabsichtigt ist.