Inklingo

Wie sagt man "königreich" auf Spanisch

German → Spanisch

reino

RREI-nohˈreino

nounA2
Verwenden Sie 'reino', wenn Sie sich auf das von einem König oder einer Königin regierte Staatsgebiet oder das Land selbst beziehen.
Eine majestätische, farbenfrohe Bilderbuchillustration einer großen Burg mit hohen Türmen und einer wehenden königlichen Flagge, die einen souveränen Staat darstellt.

Beispiele

El rey gobernó el reino durante cincuenta años.

Der König regierte das Königreich fünfzig Jahre lang.

Buscamos un reino de paz y justicia para todos los ciudadanos.

Wir suchen ein Reich des Friedens und der Gerechtigkeit für alle Bürger.

España fue un reino muy poderoso en el siglo XVII.

Spanien war im 17. Jahrhundert ein sehr mächtiges Königreich.

Regel für männliche Substantive

Da 'reino' auf 'o' endet, ist es ein männliches Wort. Verwenden Sie immer 'el' oder 'un' davor: 'el reino' (das Königreich), 'un reino' (ein Königreich). Im Deutschen ist 'Königreich' sächlich (das Königreich), was ein häufiger Fehlerpunkt sein kann.

Verwechslung von Substantiv und Verb

Fehler: “Die Verwendung von 'reino' (Substantiv), wenn man das Verb 'herrschen' (reinar) meint.”

Korrektur: Denken Sie daran, dass 'reino' (Substantiv) der Ort ist. Wenn Sie sagen möchten 'Ich herrsche', verwenden Sie die Verbform 'Yo reino', die zwar gleich aussieht, aber anders funktioniert.

monarquía

nounB1
Nutzen Sie 'monarquía', wenn Sie die Staatsform der Monarchie oder das System der königlichen Herrschaft im Allgemeinen meinen.

Beispiele

España es una monarquía parlamentaria.

Spanien ist eine parlamentarische Monarchie.

Reino vs. Monarquía

Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von 'reino' (das Land/Gebiet) und 'monarquía' (die Staatsform). Denken Sie daran: Ein Königreich (reino) kann eine Monarchie (monarquía) sein, aber 'monarquía' beschreibt die Regierungsform, nicht das Land selbst.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.