Inklingo

tumba

TOOM-bah/ˈtumba/

tumba bedeutet Grab auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Grab, Gruft

Auch: Grabmal
Ein einzelner Grabstein steht auf einem kleinen, grünen Rasenhügel unter einem hellen Himmel und repräsentiert ein Grab.

📝 In Aktion

Fueron al cementerio a visitar la tumba de su tía.

A2

Sie gingen auf den Friedhof, um das Grab ihrer Tante zu besuchen.

La arqueóloga descubrió una tumba antigua llena de tesoros.

B1

Die Archäologin entdeckte eine alte Gruft voller Schätze.

Escribieron un mensaje emotivo en la lápida de la tumba.

B2

Sie schrieben eine emotionale Nachricht auf den Grabstein des Grabes.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sepulcro (Grabmal)
  • fosa (Grube, Grab)

Häufige Kollokationen

  • piedra sepulcral / lápidaGrabstein
  • dar con la tumbadas Grab finden

Redewendungen & Ausdrücke

  • cavar su propia tumbasich selbst ins Verderben stürzen

wirft um, wirft nieder

Auch: umstoßen
VerbB1regular ar
Eine fröhliche Zeichentrickfigur schiebt aktiv einen hohen Turm aus bunten Holzklötzen, wodurch diese umfallen.
infinitivetumbar
gerundtumbando
past Participletumbado

📝 In Aktion

El boxeador tumba a su oponente en el primer asalto.

B1

Der Boxer wirft seinen Gegner in der ersten Runde nieder.

Si no lo sujetas bien, el viento tumba el cartel.

B2

Wenn du es nicht gut festhältst, wirft der Wind das Schild um.

¡Tumba esa pared! Necesitamos más espacio.

B1

Wirf diese Wand um! Wir brauchen mehr Platz. (Formelle Aufforderung)

Wortverbindungen

Synonyme

  • derribar (niederreißen, umwerfen)
  • volcar (umstürzen, umkippen)

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedtumba
yotumbo
tumbas
ellos/ellas/ustedestumban
nosotrostumbamos
vosotrostumbáis

imperfect

él/ella/ustedtumbaba
yotumbaba
tumbabas
ellos/ellas/ustedestumbaban
nosotrostumbábamos
vosotrostumbabais

preterite

él/ella/ustedtumbó
yotumbé
tumbaste
ellos/ellas/ustedestumbaron
nosotrostumbamos
vosotrostumbasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtumbe
yotumbe
tumbes
ellos/ellas/ustedestumben
nosotrostumbemos
vosotrostumbéis

imperfect

él/ella/ustedtumbara/tumbase
yotumbara/tumbase
tumbaras/tumbases
ellos/ellas/ustedestumbaran/tumbasen
nosotrostumbáramos/tumbásemos
vosotrostumbaráis/tumbaseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "tumba" übersetzt werden:

grabgrabmalgruftumstoßenwirft niederwirft um

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tumba

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'tumba' als Substantiv?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
tumbar(umwerfen, niederwerfen)Verb
tumbado(liegend)Adjektiv
🎵 Reimwörter
rumbacurva
📚 Etymologie

Das Substantiv 'tumba' stammt vom lateinischen Wort *tumba*, das wiederum auf das altgriechische *túmbos* zurückgeht, was 'Hügel' oder 'Grabkammer' bedeutet.

Erstmals belegt: Medieval Spanish

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: tombFrench: tombe

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'tumba' und 'tumbo'?

'Tumba' ist das feminine Substantiv, das 'Grab' bedeutet, ODER die Verbform für 'er/sie/es wirft um'. 'Tumbo' ist die Verbform für 'ich werfe um' (yo tumbo).

Hat 'tumba' informelle oder umgangssprachliche Bedeutungen?

Obwohl das Substantiv 'tumba' Standard ist, wird das Verb 'tumbar' (von dem 'tumba' abgeleitet ist) oft informell verwendet, um 'besiegen', 'durchfallen lassen' (eine Prüfung) oder 'niederschlagen' zu bedeuten.