tá
“tá” bedeutet “ist / es ist” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
ist / es istAuch: sind
📝 In Aktion
¡Tá bien, no te preocupes!
A1Es ist in Ordnung, mach dir keine Sorgen!
¿Dónde tá el perro?
A1Wo ist der Hund?
Tá lloviendo muy fuerte afuera.
A2Es regnet draußen sehr stark.
Wortverbindungen
Okay / VerstandenAuch: Genug / Stopp
📝 In Aktion
—Nos vemos a las seis. —Tá, nos vemos.
B1—Bis später um sechs. —Okay, bis später.
¡Tá! No quiero escuchar más mentiras.
B2Genug! Ich will keine Lügen mehr hören.
Tá, ya entendí lo que quieres decir.
B1Verstanden, ich habe schon begriffen, was du sagen willst.
Wortverbindungen
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: tá
Frage 1 von 3
Wenn ein Freund '¿Tá listo?' sagt, was fragt er?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
📚 Etymologie
Eine verkürzte Form (Apokope) des spanischen Wortes 'está', das vom lateinischen 'stare' (stehen) abstammt. Es spiegelt die natürliche Tendenz der gesprochenen Sprache wider, häufig verwendete Wörter zu verkürzen.
Erstmals belegt: Evidence of such contractions exists since early Spanish, but it became a recognized dialect feature in the 19th and 20th centuries.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'tá' ein echtes Wort?
Ja und nein. Es ist kein formelles Wörterbuchwort, das schriftlich verwendet wird, aber es ist ein echtes Wort in dem Sinne, wie Millionen von Menschen es tatsächlich jeden Tag sprechen.
Warum steht ein Akzent auf dem 'á'?
Der Akzent zeigt an, dass die Betonung auf dem 'a' liegt und den gleichen Klang wie das ursprüngliche Wort 'está' beibehält.
Bedeutet es dasselbe wie 'es'?
Nein. Genau wie sein Ursprungswort 'está' wird es für Orte, Stimmungen und temporäre Zustände verwendet, nicht für permanente Eigenschaften.