Inklingo

vean

VEH-ahnˈbe.an

vean bedeutet sie sehen auf Spanisch (Ausdruck von Wunsch, Zweifel oder Notwendigkeit (Konjunktiv)).

sie sehen, ihr schaut/seht

Auch: sie schauen, ihr schaut euch an
VerbA2irregular er
Eine farbenfrohe Illustration, die zwei stilisierte Märchenfiguren zeigt, die nebeneinander stehen und beide auf eine leuchtend rote Blume vor ihnen blicken.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 In Aktion

Espero que ellos vean la diferencia entre los dos modelos.

A2

Ich hoffe, dass sie den Unterschied zwischen den beiden Modellen sehen.

¡Vean este video antes de empezar la reunión!

B1

Schaut euch dieses Video an, bevor ihr mit dem Meeting beginnt!

Tal vez ustedes vean la solución más rápido que yo.

B2

Vielleicht sehen Sie (Plural, formell) die Lösung schneller als ich.

Wortverbindungen

Synonyme

  • miren (sie schauen/sehen)
  • observen (sie beobachten)

Antonyme

  • ignoren (sie ignorieren)

Häufige Kollokationen

  • Es necesario que veanEs ist notwendig, dass sie sehen/schauen
  • Quiero que veanIch möchte, dass sie sehen/schauen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera/viese
yoviera/viese
vieras/vieses
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "vean" übersetzt werden:

sie schauensie sehen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vean

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'vean' korrekt als formelle Aufforderung?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Infinitivverb 'ver' stammt direkt vom lateinischen Wort *vidēre* ab, was 'sehen' bedeutet. Die Form 'vean' ist eine natürliche Entwicklung der lateinischen Formen, die zur Äußerung von Wünschen oder möglichen Handlungen verwendet wurden.

Erstmals belegt: 10th century (as Old Spanish 'veer')

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: vejamItalian: vedano

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum verwendet 'ver' 'vea' anstelle von 'viva' wie andere -er/-ir Verben im Subjuntivo?

Das Verb 'ver' ist im Präsens-Subjuntivo leicht unregelmäßig. Während viele Verben ihren Vokal ändern (wie 'escribir' zu 'escriba'), verwendet 'ver' den Stamm 've-' für alle seine Subjuntivo-Formen (vea, veas, vean), was es leichter zu merken macht, sobald man das Muster kennt.