miren
MEE-rehn
/ˈmi.ɾen/
Kurzreferenz
📝 In Aktion
¡Miren! Un pájaro muy raro.
A1Schaut! Ein sehr seltsamer Vogel.
Por favor, todos miren hacia el frente.
A2Bitte, alle schauen Sie nach vorne.
Es importante que miren las instrucciones antes de empezar.
B1Es ist wichtig, dass ihr alle die Anweisungen anschaut, bevor ihr anfangt.
No quiero que miren mis notas.
B1Ich möchte nicht, dass sie auf meine Notizen schauen.
💡 Grammatikpunkte
Die vielen Funktionen von 'Miren'
Dieses eine Wort kann ein Befehl sein ('Schaut!'), Teil eines normalen Satzes ('Ihr schaut') oder eine spezielle Form für Wünsche und Zweifel ('Ich hoffe, ihr schaut'). Die Wörter darum herum verraten Ihnen, welche Funktion es gerade hat.
Für wen ist 'Miren' gedacht?
'Miren' wird verwendet, wenn man ZU einer Gruppe von Personen spricht (wie 'ihr alle'). Es wird auch verwendet, wenn man ÜBER eine Gruppe von Personen ('sie') in bestimmten Sätzen spricht, die Wünsche, Zweifel oder Befehle ausdrücken.
❌ Häufige Fehler
Für eine Gruppe, nicht für eine einzelne Person
Fehler: “„¡Miren!“ sagen, wenn man nur mit einem Freund spricht.”
Korrektur: Für einen Freund verwenden Sie „¡Mira!“. „Miren“ ist immer für mehr als eine Person.
⭐ Verwendungstipps
Die Aufmerksamkeit einer Gruppe gewinnen
'¡Miren!' ist der perfekte Weg, um die Aufmerksamkeit einer Gruppe zu erregen, um ihnen etwas Interessantes zu zeigen, ganz wie wenn man „Hey, schau mal!“ oder „Guck mal hier!“ ruft.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: miren
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'miren' als Befehl an eine Gruppe von Freunden in Lateinamerika?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Also kann 'miren' 'ihr schaut' und 'sie schauen' bedeuten? Woran erkenne ich, was es ist?
Gute Frage! Sie erkennen es am Rest des Satzes. Wenn es ein direkter Befehl wie '¡Miren!' ist, bedeutet es 'ihr'. Wenn es einem Auslöser wie 'Quiero que...' (Ich will, dass...) oder 'Espero que...' (Ich hoffe, dass...) folgt, kann es je nachdem, über wen Sie sprechen, 'ihr' oder 'sie' bedeuten.
Ich habe jemanden in einem Film aus Spanien sagen hören: '¡Mirad!'. Was ist der Unterschied?
In Spanien gibt es zwei Arten, eine Gruppe anzusprechen. 'Mirad' ist die informelle Art, die man mit Freunden benutzt (die 'vosotros'-Form). 'Miren' ist die formelle Art, die man mit Personen benutzt, denen man mehr Respekt zeigen würde (die 'ustedes'-Form). In Lateinamerika wird 'miren' für alle verwendet.