Inklingo

Wie sagt man "schaut" auf Spanisch

Das spanische Wort fürschautist mirenA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1

miren

VerbA1
Als Befehl an eine Gruppe von Personen
Drei Zeichentrickkinder stehen auf einem sonnigen, grünen Feld, alle zeigen und schauen mit großen Augen auf einen großen, bunten Schmetterling, der hoch über ihnen fliegt.

Beispiele

¡Miren! Un pájaro muy raro.

Schaut! Ein sehr seltsamer Vogel.

Por favor, todos miren hacia el frente.

Bitte, alle schauen Sie nach vorne.

Es importante que miren las instrucciones antes de empezar.

Es ist wichtig, dass ihr alle die Anweisungen anschaut, bevor ihr anfangt.

Die vielen Funktionen von 'Miren'

Dieses eine Wort kann ein Befehl sein ('Schaut!'), Teil eines normalen Satzes ('Ihr schaut') oder eine spezielle Form für Wünsche und Zweifel ('Ich hoffe, ihr schaut'). Die Wörter darum herum verraten Ihnen, welche Funktion es gerade hat.

Für wen ist 'Miren' gedacht?

'Miren' wird verwendet, wenn man ZU einer Gruppe von Personen spricht (wie 'ihr alle'). Es wird auch verwendet, wenn man ÜBER eine Gruppe von Personen ('sie') in bestimmten Sätzen spricht, die Wünsche, Zweifel oder Befehle ausdrücken.

Für eine Gruppe, nicht für eine einzelne Person

Fehler:„¡Miren!“ sagen, wenn man nur mit einem Freund spricht.

Korrektur: Für einen Freund verwenden Sie „¡Mira!“. „Miren“ ist immer für mehr als eine Person.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.