veloz
“veloz” bedeutet “schnell” auf Spanisch (Bewegung oder hohe Geschwindigkeit).
schnell
Auch: flink, rasch
📝 In Aktion
El guepardo es el animal más veloz del mundo.
A1Der Gepard ist das schnellste Tier der Welt.
Necesitamos una respuesta veloz para resolver este problema.
B1Wir brauchen eine schnelle Antwort, um dieses Problem zu lösen.
Su veloz recuperación sorprendió a todos los doctores.
B2Seine rasche Genesung überraschte alle Ärzte.
🔀 Commonly Confused With
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: veloz
Frage 1 von 3
Welche dieser Formen ist die korrekte Pluralform von 'veloz'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'velox', das seit Tausenden von Jahren 'schnell' oder 'rasch' bedeutet.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'veloz' und 'rápido'?
Sie sind sehr ähnlich! 'Rápido' ist das alltägliche Wort, das für alles verwendet wird. 'Veloz' ist etwas formeller und wird oft verwendet, um reine physische Geschwindigkeit zu beschreiben, wie bei einem Rennwagen oder einem Athleten.
Ist 'veloz' ein maskulines oder feminines Wort?
Es ist beides! Es ist ein 'unveränderliches' Adjektiv, was bedeutet, dass sich seine Form unabhängig vom Geschlecht des Nomens, das es beschreibt, nicht ändert.
Wie spricht man das 'z' in 'veloz' aus?
In den meisten Teilen Lateinamerikas klingt es wie ein 's' (beh-LOHS). In den meisten Teilen Spaniens klingt es wie das 'th' in 'thin' (beh-LOTHS).