Wie sagt man "rasch" auf Spanisch

Verwenden Sie „rápido“ als allgemeine und häufigste Übersetzung für „rasch“, wenn Sie die Geschwindigkeit von Dingen, Personen oder Prozessen beschreiben.

Nutzen Sie „deprisa“, wenn Sie jemanden auffordern, etwas schnell zu tun, oder um eine hohe Geschwindigkeit bei einer Handlung auszudrücken, oft in Aufforderungen.

Verwenden Sie „rápidamente“ als formellere Alternative zu „deprisa“, um eine schnelle Ausführung einer Handlung zu beschreiben, oft in schriftlicher oder formeller Sprache.

Setzen Sie „veloz“ ein, um eine außergewöhnliche oder bemerkenswerte Geschwindigkeit zu beschreiben, oft bei Tieren oder Fahrzeugen, die für ihre Schnelligkeit bekannt sind.

Nutzen Sie „acelerado“, um einen sehr schnellen, oft hektischen oder intensiven Lebensstil, Rhythmus oder Prozess zu beschreiben.

Verwenden Sie „ligera“ (in Bezug auf Bewegungen), um Geschicklichkeit, Flinkheit und Leichtigkeit in der Ausführung von Handlungen, besonders beim Tanzen oder Bewegen, zu beschreiben.

Setzen Sie „volando“ umgangssprachlich ein, um eine extreme Eile oder Schnelligkeit bei einer Aufforderung auszudrücken, oft im Sinne von „komm sofort“.