Inklingo

ligera

lee-HEH-rahliˈxe.ɾa

leicht, leicht

Auch: dünn
Eine große weiße Feder schwebt langsam in der Luft vor einem leuchtend blauen Hintergrund und veranschaulicht minimales Gewicht.

📝 In Aktion

Esta maleta es muy ligera, perfecta para viajar.

A1

Dieser Koffer ist sehr leicht, perfekt für Reisen.

Necesito una bufanda ligera para la primavera.

A2

Ich brauche einen leichten Schal für den Frühling.

Wortverbindungen

Synonyme

  • liviana (leicht)
  • sutil (subtil)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ropa ligeraleichte Kleidung

schnell, flink

Auch: rasch
Ein kleiner Hase rennt schnell über ein grünes Grasfeld, mit einfachen Bewegungslinien, die eine hohe Geschwindigkeit anzeigen.

📝 In Aktion

La bailarina era muy ligera en sus movimientos.

B1

Die Tänzerin war in ihren Bewegungen sehr flink.

Tiene una respuesta ligera para cada pregunta difícil.

B2

Sie hat eine schnelle Antwort auf jede schwierige Frage.

Wortverbindungen

Synonyme

  • rápida (schnell)
  • veloz (rasch)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • mente ligeraschneller Geist

geringfügig, leicht

Auch: einfach
Nahaufnahme eines Knies mit einem kleinen, bunten Pflaster, das eine winzige, leichte Schürfwunde bedeckt.

📝 In Aktion

La tarea de hoy es muy ligera, terminarás en diez minutos.

B2

Die heutige Hausaufgabe ist sehr einfach/leicht, du wirst in zehn Minuten fertig sein.

Afortunadamente, solo fue una quemadura ligera.

C1

Glücklicherweise war es nur eine leichte Verbrennung.

Wortverbindungen

Synonyme

  • mínima (minimal)
  • fácil (einfach)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • herida ligeraleichte Verletzung

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ligera" übersetzt werden:

dünneinfachrasch

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ligera

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'ligera', um 'schnell' oder 'flink' zu bedeuten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
cegueracarretera
📚 Etymologie

Das Wort stammt vom Altspanischen 'ligero', das sich wiederum vom lateinischen Wort *leviarius* ableitet, verwandt mit *levis*, was 'leicht' (im Gewicht) bedeutet. Die Bedeutung von 'Schnelligkeit' entwickelte sich, weil sich etwas Leichtes einfach und schnell bewegt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: ligeiraFrench: léger

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'ligera' nur für Gewicht verwendet?

Nein. Obwohl die Hauptverwendung darin besteht, etwas zu beschreiben, das nicht viel wiegt, wird 'ligera' auch verwendet, um Dinge zu beschreiben, die schnell sind (wie ein Geist oder eine Bewegung) oder Dinge, die nicht ernst sind (wie eine leichte Verletzung oder eine einfache Aufgabe).

Wie weiß ich, wann ich 'ligero' und wann 'ligera' verwenden soll?

'Ligera' ist die feminine Form. Sie verwenden sie, wenn Sie ein feminines Singularnomen beschreiben (wie 'la camisa'). Sie verwenden 'ligero' für maskuline Singularnomen (wie 'el coche').