Inklingo
← Wörterbuch

verdaderos

wahr?korrekt oder sachlich (Plural),echt?nicht gefälscht oder imaginär (Plural)
Auch:eigentlich?authentic or sincere (plural),wirklich?existing in fact (plural)

ber-da-DE-ros

/beɾðaˈðeɾos/
AdjektivmA2
neutral
Eine Nahaufnahme von drei leuchtend bunten, unterschiedlichen Puzzleteilen, die perfekt und nahtlos zusammenpassen und Korrektheit und Wahrheit symbolisieren.

📝 In Aktion

Los hechos verdaderos fueron revelados por el periodista.

B1

Die wahren Fakten wurden vom Journalisten aufgedeckt.

Ellos son nuestros verdaderos amigos; siempre nos apoyan.

A2

Sie sind unsere echten Freunde; sie unterstützen uns immer.

Necesitamos encontrar los documentos verdaderos para el juicio.

B2

Wir müssen die tatsächlichen Dokumente für den Prozess finden.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • falsos (falsch, gefälscht)
  • mentirosos (lügnerisch, betrügerisch)

Häufige Kollokationen

  • verdaderos héroes – wahre Helden
  • valores verdaderos – wahre Werte

💡 Grammatikpunkte

Adjektivische Übereinstimmung (Maskulin Plural)

Da 'verdaderos' auf '-os' endet, muss es männliche Substantive im Plural beschreiben (mehr als eins), wie 'libros' (Bücher) oder 'sentimientos' (Gefühle). Im Deutschen entspricht dies der starken oder schwachen Deklination, z.B. 'die wahren Bücher'.

Positionierung

Wie die meisten spanischen Adjektive steht 'verdaderos' normalerweise nach dem Substantiv, das es beschreibt, wie in 'problemas verdaderos' (echte Probleme). Im Deutschen steht das Adjektiv meistens vor dem Substantiv ('echte Probleme').

❌ Häufige Fehler

Vermischung von Genus/Numerus

Fehler: “Verwendung von 'verdaderos' mit einem femininen Pluralwort, z.B. 'las verdaderos historias'.”

Korrektur: Das Adjektiv muss mit dem Substantiv übereinstimmen: Verwenden Sie 'las verdaderas historias' (Feminin Plural) oder 'los verdaderos hechos' (Maskulin Plural). Im Deutschen ist dies weniger ein Problem, da Adjektive im Plural oft gleich enden ('die wahren Geschichten').

⭐ Verwendungstipps

Betonung der Echtheit

Verwenden Sie 'verdaderos', wenn Sie betonen möchten, dass etwas absolut authentisch oder aufrichtig ist und sich von Fälschungen oder Vortäuschungen abhebt.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: verdaderos

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'verdaderos' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

verdadero(wahr (Singular, Maskulin)) - Adjektiv
verdadera(wahr (Singular, Feminin)) - Adjektiv
verdaderas(wahr (Plural, Feminin)) - Adjektiv
la verdad(die Wahrheit) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'verdaderos' und 'reales'?

Beide bedeuten 'wahr' oder 'echt'. 'Verdaderos' konzentriert sich mehr auf Echtheit, Korrektheit oder Aufrichtigkeit (das Gegenteil von falsch oder vorgetäuscht). 'Reales' bezieht sich oft mehr auf Existenz oder Physis (das Gegenteil von imaginär oder fiktiv).

Woran erkenne ich, wann ich 'verdaderos' anstelle von 'verdaderas' verwenden muss?

'Verdaderos' wird für maskuline Dinge verwendet (wie 'sueños' - Träume). 'Verdaderas' wird für feminine Dinge verwendet (wie 'historias' - Geschichten). Die Endung muss immer mit dem Genus des Substantivs übereinstimmen, das beschrieben wird.