Inklingo
← Wörterbuch

virtual

beer-too-AHL/biɾˈtwal/

virtuell

Auch: online
Eine Person mit einem Headset mit blauem Leuchtlicht, die in einem bunten digitalen Raum mit einem schwebenden holografischen Würfel interagiert.

📝 In Aktion

Tengo una reunión virtual a las diez.

A1

Ich habe um zehn Uhr ein virtuelles Meeting.

Los estudiantes prefieren el aula virtual.

A2

Die Studenten bevorzugen das virtuelle Klassenzimmer.

La realidad virtual es el futuro de los videojuegos.

B1

Virtual Reality ist die Zukunft der Videospiele.

Wortverbindungen

Synonyme

  • digital (digital)
  • en línea (online)

Antonyme

  • presencial (persönlich)
  • físico (physisch)

Häufige Kollokationen

  • realidad virtual – virtuelle Realität
  • asistente virtual – virtueller Assistent
  • tienda virtual – virtueller/Online-Shop

virtuell

Auch: effektiv
Ein kleines Kind steht auf einem Hocker, um die Küchenarbeitsplatte zu erreichen, trägt eine Kochmütze und hält einen Holzlöffel wie ein Profi.

📝 In Aktion

Con esa ventaja, ya es el virtual ganador.

B2

Mit diesem Vorsprung ist er bereits der virtuelle Gewinner.

Hay un virtual empate entre los dos candidatos.

C1

Es gibt ein virtuelles Unentschieden zwischen den beiden Kandidaten.

El equipo sufrió una virtual eliminación tras perder el partido.

C1

Das Team erlitt eine virtuelle Eliminierung, nachdem es das Spiel verloren hatte.

Wortverbindungen

Synonyme

  • implícito (implizit)
  • tácito (stillschweigend)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • virtual ganador – virtueller Gewinner
  • virtual desaparición – praktisches Verschwinden

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "virtual" übersetzt werden:

effektiv→online→virtuell→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: virtual

Frage 1 von 3

Wenn du an einer 'reunión virtual' teilnimmst, wo bist du?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
virtualidad(Virtualität) — Substantiv
virtualmente(virtuell) — Adverb
virtualizar(virtualisieren) — Verb
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus dem Mittellateinischen 'virtualis', das von 'virtus' (Stärke oder Macht) abstammt. Es beschrieb ursprünglich etwas, das die Kraft oder Wirkung von etwas anderem hatte, auch wenn es nicht die Sache selbst war.

Erstmals belegt: 15th century (modern tech meaning developed in the 20th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: virtualFrench: virtuelItalian: virtuale

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich 'virtual' für maskuline und feminine Formen?

Nein. Da es auf 'l' endet, bleibt es 'virtual' für maskuline und feminine Substantive. Zum Beispiel: 'el mundo virtual' und 'la vida virtual'.

Ist 'virtual' dasselbe wie 'online'?

Oft ja! 'Virtual' impliziert jedoch eine Simulation oder eine digitale Umgebung (wie ein virtuelles Klassenzimmer), während sich 'online' (en línea) spezifischer auf die Internetverbindung selbst bezieht.

Wie mache ich 'virtual' im Plural?

Füge einfach '-es' hinzu. Eine 'clase virtual', zwei 'clases virtuales'.