votar
boh-TAR
/boˈtaɾ/
Kurzreferenz
📝 In Aktion
Mañana vamos a votar por el nuevo presidente.
A1Morgen werden wir den neuen Präsidenten wählen.
Todos los ciudadanos mayores de edad tienen derecho a votar.
B1Alle volljährigen Bürger haben das Recht zu wählen.
El comité votó unánimemente a favor de la propuesta.
C1Das Komitee stimmte einstimmig für den Vorschlag.
💡 Grammatikpunkte
Die Wahl der richtigen Präposition: 'Por' vs. 'A Favor'
Wenn Sie für einen Kandidaten oder eine Partei stimmen, verwenden Sie die Präposition 'por' (Votar por un candidato). Wenn Sie für eine allgemeine Idee oder ein Gesetz stimmen, verwenden Sie 'a favor de' (Votar a favor de la ley). Im Deutschen verwenden wir oft 'für' oder 'gegen', aber im Spanischen ist die Unterscheidung wichtig.
❌ Häufige Fehler
Votar vs. Botar
Fehler: “Ich möchte diesen Müll wegwerfen: 'Quiero votar esta basura.'”
Korrektur: Das korrekte Verb für 'wegwerfen' ist 'botar' (mit 'b'). 'Quiero botar esta basura.' Denken Sie daran: 'votar' (mit 'v') ist nur für Wahlen oder Entscheidungen.
⭐ Verwendungstipps
Einfache Entscheidungsfindung
Sie können 'votar' auch für einfache Gruppenentscheidungen verwenden, nicht nur für nationale Wahlen. 'Vamos a votar qué película ver' (Wir stimmen ab, welchen Film wir sehen).
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: votar
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'votar' korrekt?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
¿Cuál es la diferencia entre 'votar' y 'botar'?
Der Unterschied ist entscheidend! 'Votar' (mit 'v') bedeutet, an einer Wahl oder einer formellen Entscheidung teilzunehmen (wählen/abstimmen). 'Botar' (mit 'b') bedeutet, Müll wegzuwerfen, einen Ball zu prellen oder jemanden zu feuern.