Inklingo
← Wörterbuch

zapato

sah-PAH-tohθaˈpato

“zapato” bedeutet “Schuh” auf Spanisch (ein Fußbekleidungsstück).

Schuh

Auch: Fußbekleidung
Mexico / Central AmericaSpain
Ein einzelner, leuchtend roter Schnürschuh, der auf einer einfachen Oberfläche liegt und von der Seite betrachtet wird.

📝 In Aktion

Perdí un zapato cuando corría bajo la lluvia.

A1

Ich habe einen Schuh verloren, als ich im Regen rannte.

Necesito unos zapatos cómodos para caminar todo el día.

A1

Ich brauche bequeme Schuhe, um den ganzen Tag zu laufen.

Estos zapatos de cuero son muy elegantes y caros.

A2

Diese Lederschuhe sind sehr elegant und teuer.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • zapato deportivo – Sportschuh / Turnschuh
  • zapato de tacón – Damenschuh mit Absatz / Pumps
  • par de zapatos – Paar Schuhe

Redewendungen & Ausdrücke

  • Estar en los zapatos de alguien – Sich in jemand anderem hineinversetzen; die Lage eines anderen verstehen.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "zapato" übersetzt werden:

fußbekleidung→schuh→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: zapato

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'zapato' korrekt, wenn man über ein typisches Paar Schuhe spricht?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Es wird angenommen, dass das Wort 'zapato' über das Arabische ins Spanische gelangte, wahrscheinlich abgeleitet vom arabischen Wort *sabbáṭ* (was 'Schuh' oder 'Sandalen' bedeutet). Dies zeigt, wie Sprachen reisen und wesentliche Wörter für den Alltag übernehmen.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: sapatoCatalan: sabata

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'zapato' und 'zapatilla'?

'Zapato' ist das allgemeine Wort für Schuh. 'Zapatilla' wird meist für leichtere Fußbekleidung verwendet, wie Hausschuhe, Turnschuhe oder je nach Region auch Damenpumps. Denken Sie an 'zapatilla' als eine Verkleinerungsform (eine kleinere oder leichtere Version) von 'zapato'.

Wie frage ich nach meiner Größe beim Schuhkauf?

Sie können fragen: '¿Cuál es mi número de zapato?' (Was ist meine Schuhgröße?) oder einfacher: '¿Qué número usa?' (Welche Größe tragen Sie?).