bota
“bota” bedeutet “Stiefel” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Stiefel
Auch: Weinschlauch, Ledertasche
📝 In Aktion
Necesito comprar unas botas nuevas para el invierno.
A1Ich muss neue Stiefel für den Winter kaufen.
El pastor bebió un poco de vino de su bota.
B2Der Hirte trank Wein aus seinem Weinschlauch.
Me puse las botas de agua porque estaba lloviendo mucho.
A2Ich zog meine Gummistiefel an, weil es stark regnete.
prallt ab, wirft weg
Auch: startet
📝 In Aktion
El niño bota la pelota contra la pared.
A1Der Junge lässt den Ball gegen die Wand prallen.
Ella siempre bota la basura a las ocho.
A2Sie wirft den Müll immer um acht Uhr weg.
Si la pelota bota fuera, es punto para mí.
B1Wenn der Ball ins Aus prallt, ist es mein Punkt.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "bota" übersetzt werden:
ledertasche→prallt ab→startet→stiefel→weinschlauch→wirft weg→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: bota
Frage 1 von 3
Welcher Satz bezieht sich auf Schuhwerk?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Aus dem späten Latein 'buttis', was ein Gefäß oder Behälter aus Leder bezeichnete.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'bota' für alle Schuhe verwendet?
Nein, 'bota' ist nur für Stiefel. Für allgemeine Schuhe benutze 'zapatos' und für Turnschuhe 'zapatillas'.
Woher weiß ich, ob jemand 'bota' oder 'vota' sagt?
Da sie identisch klingen, musst du den Kontext verwenden. Wenn sie über einen Ball oder Kleidung sprechen, ist es 'bota'. Wenn sie über Politik sprechen, ist es 'vota'.
Was bedeutet die Redewendung 'ponerse las botas' in einem Restaurant?
Es bedeutet, dass die Person plant, viel leckeres Essen zu essen und es sehr zu genießen!