Inklingo

Wie sagt man "quote" auf Spanisch

Das spanische Wort fürquoteist cuotaB2 Niveau.

German → SpanischB2

cuota

nounB2formal
ein fester Anteil oder ein Limit
Eine Holzkiste, die halb mit leuchtend roten Äpfeln gefüllt ist und ein bestimmtes Limit zeigt.

Beispiele

El gobierno estableció una cuota de importación para el acero.

Die Regierung hat eine Importquote für Stahl festgelegt.

Nuestra empresa tiene una gran cuota de mercado.

Unser Unternehmen hat einen großen Marktanteil.

Existe una cuota de género para las listas electorales.

Es gibt eine Geschlechterquote für Wahllisten.

Abstrakter Begriff

In diesem Zusammenhang bezieht sich 'cuota' auf einen Prozentsatz oder ein Limit und nicht auf physisches Geld. Im Deutschen ist 'Quote' ein ähnliches Konzept.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.