Wie sagt man "straßenverzeichnis" auf Spanisch
Das spanische Wort für “straßenverzeichnis” ist “callejero” — B1 Niveau.
Beispiele
Perdona, ¿tienes un callejero de la ciudad?
Entschuldigen Sie, haben Sie einen Stadtplan der Stadt?
Consulta el callejero para ver dónde está la calle Mayor.
Schauen Sie im Straßenverzeichnis nach, wo sich die Hauptstraße befindet.
Antes siempre llevábamos un callejero en el coche.
Früher hatten wir immer ein Straßenverzeichnis im Auto dabei.
Immer maskulin
Wenn es sich auf eine Karte bezieht, ist 'el callejero' immer maskulin, unabhängig davon, wer sie benutzt.
Callejero vs. Mapa
Fehler: “Un callejero de España.”
Korrektur: Verwende 'mapa' für Länder oder große Regionen. 'Callejero' ist speziell für Städte oder Gemeinden, da es sich auf 'calles' (Straßen) konzentriert.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.