Inklingo

Wie sagt man "überanstrengen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürüberanstrengenist esforzarB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2
körperliche Teile wie Stimme oder Augen
Ein Sänger auf einer Bühne mit weit geöffnetem Mund, Hand am Hals, zeigt, dass er seine Stimme anstrengt.

Beispiele

No debes esforzar la vista leyendo con poca luz.

Du solltest deine Augen nicht überanstrengen, wenn du bei schwachem Licht liest.

El cantante esforzó la voz y ahora no puede hablar.

Der Sänger überanstrengte seine Stimme und kann jetzt nicht sprechen.

Kein 'se' erforderlich

Im Gegensatz zum 'sich anstrengen' benötigst du kein 'se'-Pronomen, wenn du einen Körperteil überanstrengst. Es ist eine Handlung, die du mit deinen Augen oder deiner Stimme machst.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.