Histoires chinoises
Lisez 4 histoires chinoises A1 Daily Life avec audio adapté aux apprenants, images, vocabulaire et pratique de compréhension.
Chacune de ces 4 histoires est écrite au niveau A1 sur des thèmes daily life, afin que vous développiez votre vocabulaire en contexte en lisant du Chinese que vous pouvez réellement comprendre. Lisez une fois pour l'idée générale, puis appuyez sur n'importe quel mot inconnu pour une traduction instantanée. La plupart des histoires ici incluent une narration audio par un locuteur natif — lisez d'abord, puis écoutez à nouveau pour relier l'orthographe à la prononciation.

Le message de la machine à sous
Une histoire réconfortante sur une interaction quotidienne entre une fille et un réparateur de distributeurs automatiques à travers des notes manuscrites.

Les trois pièces près du téléphone public dans un hutong de Pékin
Par une nuit dans un hutong de Pékin, Lin Yu utilise une pièce près d'un téléphone public pour appeler son père et aide un petit garçon à rester en contact avec sa sœur.

Pourquoi la lumière du couloir s'éteint-elle toujours à dix heures ?
Une fille nommée Meimei se demande pourquoi la lumière du couloir s'éteint à 22h et découvre le secret d'un gentil vieil homme.

地铁失物招领处堆满的雨伞
Un gentil employé au bureau des objets trouvés du métro aide une jeune fille à retrouver un parapluie spécial et sentimental.
Histoires Daily Life à d'autres niveaux
Bon sujet, mauvaise difficulté ? Lisez le même thème un niveau au-dessus ou en dessous.
Comment lire des histoires Daily Life de niveau A1
Au niveau A1, recherchez le vocabulaire quotidien de haute fréquence : salutations, famille, nourriture, lieux. Ces histoires répètent délibérément les mots clés, donc relire la même histoire deux ou trois fois est l'un des moyens les plus rapides de faire en sorte que le vocabulaire de débutant reste.
Lisez chaque histoire deux fois : une fois pour l'idée principale sans vous arrêter, puis une autre fois en appuyant sur le vocabulaire mis en évidence. Terminez par le quiz de compréhension — si vous obtenez la plupart des bonnes réponses, vous lisez au bon niveau. Lorsqu'une histoire commence à vous sembler facile, passez au niveau supérieur en utilisant les liens ci-dessus.