Listen with the text
First read along while you listen. Matching sounds to written words trains your ear to break the stream of Chinese into real words.
Train your ear with 135 Chinese stories narrated by native speakers — every one shown with the full text so you can listen and read along. From slow, clear A0 narration to natural-speed B2, this is graded listening practice that grows with you, with key vocabulary and comprehension quizzes built in.
▶ NarratedListening grows fastest when you pair audio with text and then gradually take the text away.
First read along while you listen. Matching sounds to written words trains your ear to break the stream of Chinese into real words.
Play the audio again with your eyes off the screen. See how much you can follow by ear alone — the real workout.
Replay short sections and repeat out loud right after the narrator, copying rhythm and intonation. Shadowing builds listening and speaking at once.
Start with slow A0–A1 narration, then climb toward natural-speed B1–B2 audio as your ear adjusts.

Daily Life
Une histoire sur un père qui boit du lait à la maison.

Daily Life
Une histoire sur un enfant qui donne une balle à un petit chien.

Daily Life
Un petit chien mange du pain à la maison et est heureux avec un enfant.

Daily Life
Un petit chat est à la maison et sa mère lui donne une tasse d’eau.

Daily Life
Une mère donne une pomme à son enfant, et l’enfant la mange avec bonheur.

Relationships & Drama
Une histoire sur un ami qui donne un ballon rouge.

Daily Life
Un enfant donne à papa une grande chaise et une tasse d’eau.

Daily Life
Une histoire sur une mère qui lit un livre à la maison.

Mystery
Xiaoming regarde autour de lui dans une pièce pour trouver la porte et se sent heureux lorsqu'il la trouve.

Relationships & Drama
Une histoire où l’on donne de l’eau à un ami à la maison.

Daily Life
Une histoire à propos d'une tasse bleue et d'une mère qui donne de l'eau.

Daily Life
Une histoire sur un enfant qui trouve un livre dans un sac.

Mystery
Un enfant cherche une pomme à la maison et la trouve dans un cartable.

Daily Life
Un enfant est à la maison et boit de l’eau dans un gobelet rouge.

Daily Life
Une histoire simple sur deux tasses à la maison.

Music & Arts
Une courte histoire sur un grand-père qui se souvient d'une chanson spéciale avec l'aide de son petit-fils.

Relationships & Drama
Une courte histoire sur une femme qui rencontre un nouvel ami en attendant sous la pluie.

History
Un ingénieur nommé Zhan Tianyou trouve une manière astucieuse de construire un chemin de fer à travers une haute montagne.

Food & Cuisine
Ceci est une histoire sur le pot de vinaigre préféré de grand-mère.

Culture & Travel
Une histoire sur une fille participant au traditionnel festival Dai des éclaboussures d'eau.

Daily Life
Une courte histoire sur un petit malentendu dans un café entre deux amis.

Mystery
Une petite fille aide une vendeuse de légumes à découvrir un secret caché sous sa balance.

History
Une histoire sur un homme courageux nommé Yue Fei et la signification des mots que sa mère lui a tatoués dans le dos.

Mystery
Une fille curieuse découvre dans la vitrine d'un magasin une montre qui fonctionne à l'envers et apprend la raison touchante derrière cela.

Une histoire sur un père qui boit du lait à la maison.

Une histoire sur un enfant qui donne une balle à un petit chien.

Un petit chien mange du pain à la maison et est heureux avec un enfant.

Un petit chat est à la maison et sa mère lui donne une tasse d’eau.

Une mère donne une pomme à son enfant, et l’enfant la mange avec bonheur.

Une histoire sur un ami qui donne un ballon rouge.

Un enfant donne à papa une grande chaise et une tasse d’eau.

Une histoire sur une mère qui lit un livre à la maison.

Une courte histoire sur un grand-père qui se souvient d'une chanson spéciale avec l'aide de son petit-fils.

Une courte histoire sur une femme qui rencontre un nouvel ami en attendant sous la pluie.

Un ingénieur nommé Zhan Tianyou trouve une manière astucieuse de construire un chemin de fer à travers une haute montagne.

Ceci est une histoire sur le pot de vinaigre préféré de grand-mère.

Une fille curieuse découvre dans la vitrine d'un magasin une montre qui fonctionne à l'envers et apprend la raison touchante derrière cela.

Une grand-mère apprend à sa petite-fille un code secret pour obtenir une table plus rapidement dans un restaurant de thé bondé le matin.

Un vieux maître de nouilles enseigne à son apprenti le secret pour faire des nouilles parfaites à travers une leçon physique sur son propre poignet.

Une jeune fille nommée Xiaoyu cherche son mouton disparu dans une forêt de bambous embrumée et rencontre un gentil panda géant en chemin.

Une histoire sur une fille participant au traditionnel festival Dai des éclaboussures d'eau.

Une courte histoire sur un petit malentendu dans un café entre deux amis.

Une petite fille aide une vendeuse de légumes à découvrir un secret caché sous sa balance.

Une histoire sur un homme courageux nommé Yue Fei et la signification des mots que sa mère lui a tatoués dans le dos.

Un lapin travailleur fabrique des médicaments sur la lune pour la maintenir brillante.

Une nouvelle élève nommée Xiao Mei trouve un avion en papier spécial sur son bureau qui mène à une nouvelle amitié.

Une petite fille découvre un avertissement d'un lion de pierre qui sauve son village d'une inondation.

Une princesse de la dynastie Tang plante un grenadier et s'en occupe au fur et à mesure qu'il grandit.

Une histoire sur un photographe et son guide qui rencontre un dangereux blizzard dans l'Himalaya en cherchant un léopard des neiges.

Une histoire réconfortante sur deux grands-mères dont l'amour compétitif pour leur belle-fille en post-partum mène à une solution créative à leur désaccord sur les recettes de vin de riz.

Après être retournée dans la vieille maison de sa défunte grand-mère, une jeune femme nommée Lin Xue est confrontée au mystère d'une porte interdite qui recèle un secret de famille.

Une histoire touchante sur un artisan vétéran qui fait un sacrifice pour sauver la vie de son apprenti alors que la construction de l'armée de terre cuite atteint sa phase finale et secrète.

Une histoire sur un propriétaire de boutique de brioches cuites à la vapeur au grand cœur et un acte secret de charité qui apporte de la chaleur à un quartier.

Cette histoire suit l'artiste Zhang Daqian pendant qu'il passe trois ans à Dunhuang à copier méticuleusement des peintures murales anciennes, malgré des difficultés financières et des dilemmes moraux.

Une histoire sur une résidente qui découvre un ancien message sans réponse dans son groupe de discussion de quartier et apprend la valeur des connexions dans le monde réel.

Une jeune fille découvre le secret de la série de trente ans de défaites de son village dans une course de bateaux-dragons et mène son équipe à une victoire inattendue.
The Inklingo app lets you listen to narrated Chinese stories on the go, save the words you hear, and review them with spaced repetition so your listening keeps improving.
Commencez à lire sans compte. Les traductions pour les visiteurs sont limitées à 12 appuis par jour. Un compte gratuit enregistre votre progression et inclut 5 histoires terminées ; tout accès supplémentaire nécessite Pro.
Combine listening with reading at your level, then gradually drop the text. Listening to graded stories you mostly understand, and shadowing the narrator out loud, beats passive listening.
Yes. A0 and A1 stories are narrated slowly and clearly, while B1 and B2 use more natural speed. Because the collection is graded, you can step up gradually.
Yes — every narrated story shows the full Chinese text alongside the audio, with tap-to-translate vocabulary.