Listen with the text
First read along while you listen. Matching sounds to written words trains your ear to break the stream of Chinese into real words.
Chinese Listening Practice
Chinese Listening Practice
Train your ear with 120 Chinese stories narrated by native speakers — every one shown with the full text so you can listen and read along. From slow, clear A0 narration to natural-speed B2, this is graded listening practice that grows with you, with key vocabulary and comprehension quizzes built in.
120histoires120narré avec audio~5min de lecture moyenne
Écouter l'introduction爷爷的口哨只吹一半
▶ NarratedA02 minMusic & Arts
爷爷的口哨只吹一半
Ouvrir en mode podcastÉcoutez en continu — une playlist de narration
How to practice Chinese listening
Listening grows fastest when you pair audio with text and then gradually take the text away.
Listen without looking
Play the audio again with your eyes off the screen. See how much you can follow by ear alone — the real workout.
Shadow the narrator
Replay short sections and repeat out loud right after the narrator, copying rhythm and intonation. Shadowing builds listening and speaking at once.
Move up in speed
Start with slow A0–A1 narration, then climb toward natural-speed B1–B2 audio as your ear adjusts.
Narrated stories to listen to
All with native-speaker audioMusic & Arts
爷爷的口哨只吹一半
Une courte histoire sur un grand-père qui se souvient d'une chanson spéciale avec l'aide de son petit-fils.
A02 min d'écouteNarréQuiz
Culture & Travel
À qui lancer la première louche d'eau pour le festival Songkran ?
Une histoire sur une fille participant au traditionnel festival Dai des éclaboussures d'eau.
A02 min d'écouteNarréQuiz
Relationships & Drama
Deux personnes sous un même parapluie
Une courte histoire sur une femme qui rencontre un nouvel ami en attendant sous la pluie.
A02 min d'écouteNarréQuiz
Daily Life
Le malentendu né d'un retard de cinq minutes
Une courte histoire sur un petit malentendu dans un café entre deux amis.
A02 min d'écouteNarréQuiz
Mystery
La balance du marché qui pèse toujours un gramme de trop
Une petite fille aide une vendeuse de légumes à découvrir un secret caché sous sa balance.
A02 min d'écouteNarréQuiz
History
La courbe en V sur les plans de Zhan Tianyou
Un ingénieur nommé Zhan Tianyou trouve une manière astucieuse de construire un chemin de fer à travers une haute montagne.
A02 min d'écouteNarréQuiz
Food & Cuisine
奶奶灶台上那罐陈醋
Ceci est une histoire sur le pot de vinaigre préféré de grand-mère.
A02 min d'écouteNarréQuiz
History
岳飞背上刺的那四个字
Une histoire sur un homme courageux nommé Yue Fei et la signification des mots que sa mère lui a tatoués dans le dos.
A02 min d'écouteNarréQuiz
Myths & Legends
月亮上兔子捣药的规矩
Un lapin travailleur fabrique des médicaments sur la lune pour la maintenir brillante.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Relationships & Drama
转学生课桌里那架纸飞机
Une nouvelle élève nommée Xiao Mei trouve un avion en papier spécial sur son bureau qui mène à une nouvelle amitié.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Myths & Legends
Le jour où les yeux du lion de pierre sont devenus rouges
Une petite fille découvre un avertissement d'un lion de pierre qui sauve son village d'une inondation.
A03 min d'écouteNarréQuiz
History
唐朝公主种下的那棵石榴树
Une princesse de la dynastie Tang plante un grenadier et s'en occupe au fur et à mesure qu'il grandit.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Nature & Adventure
漓江竹筏上掉进水里的草帽
Une jeune fille et son père profitent d'une promenade en radeau de bambou jusqu'à ce qu'une rafale de vent inattendue crée un petit problème.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Nature & Adventure
Le pont étroit dans les nuages
description traduite
A03 min d'écouteNarréQuiz
Sports
Le moment où le compte du concours de corde à sauter a mal tourné
Une histoire sur une compétition de corde à sauter où l'enseignant commet une erreur en comptant.
A03 min d'écouteNarréQuiz
History
皇帝吃剩的那道菜
Un empereur partage sa nourriture restante avec un garçon affamé, ce qui conduit à une journée heureuse pour tous.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Music & Arts
La lanterne du montreur de marionnettes d'ombres
Un vieil artiste de théâtre d'ombres trouve un moyen de faire perdurer sa performance traditionnelle avec l'aide d'un ami.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Relationships & Drama
Le nom barré sur la liste de corvée
Une histoire sur une élève qui découvre que son nom a été rayé de la liste des corvées et en découvre la raison.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Culture & Travel
Le client fidèle du marchand de nuit
Un aimable propriétaire de stand de nouilles reconnaît sa cliente habituelle et se souvient de ses préférences gustatives spécifiques.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Sports
Les mains qui lâchent soudainement pendant le tir à la corde
Une histoire sur un match de tir à la corde amusant et amical entre l'équipe Rouge et l'équipe Bleue.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Food & Cuisine
La bouillie du Laba partagée avec les voisins
Un jeune garçon partage un bol chaud de bouillie traditionnelle Laba avec son voisin lors d'une froide journée d'hiver.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Daily Life
L'avis de recherche dans l'ascenseur
Une gentille voisine retrouve un chat perdu après avoir vu un avis dans l'ascenseur.
A03 min d'écouteNarréQuiz
Mystery
La montre qui marche à rebours dans la vitrine de l'horloger
Une fille curieuse découvre dans la vitrine d'un magasin une montre qui fonctionne à l'envers et apprend la raison touchante derrière cela.
A13 min d'écouteNarréQuiz
Culture & Travel
Le code secret de la file d'attente au salon de thé
Une grand-mère apprend à sa petite-fille un code secret pour obtenir une table plus rapidement dans un restaurant de thé bondé le matin.
A13 min d'écouteNarréQuiz
Listening practice by level
Chinese StoriesA0 Chinese listening
Tout voir →爷爷的口哨只吹一半
Une courte histoire sur un grand-père qui se souvient d'une chanson spéciale avec l'aide de son petit-fils.
À qui lancer la première louche d'eau pour le festival Songkran ?
Une histoire sur une fille participant au traditionnel festival Dai des éclaboussures d'eau.
Deux personnes sous un même parapluie
Une courte histoire sur une femme qui rencontre un nouvel ami en attendant sous la pluie.
Le malentendu né d'un retard de cinq minutes
Une courte histoire sur un petit malentendu dans un café entre deux amis.
La balance du marché qui pèse toujours un gramme de trop
Une petite fille aide une vendeuse de légumes à découvrir un secret caché sous sa balance.
La courbe en V sur les plans de Zhan Tianyou
Un ingénieur nommé Zhan Tianyou trouve une manière astucieuse de construire un chemin de fer à travers une haute montagne.
奶奶灶台上那罐陈醋
Ceci est une histoire sur le pot de vinaigre préféré de grand-mère.
岳飞背上刺的那四个字
Une histoire sur un homme courageux nommé Yue Fei et la signification des mots que sa mère lui a tatoués dans le dos.
A1 Chinese listening
Tout voir →La montre qui marche à rebours dans la vitrine de l'horloger
Une fille curieuse découvre dans la vitrine d'un magasin une montre qui fonctionne à l'envers et apprend la raison touchante derrière cela.
Le code secret de la file d'attente au salon de thé
Une grand-mère apprend à sa petite-fille un code secret pour obtenir une table plus rapidement dans un restaurant de thé bondé le matin.
兰州拉面师傅手腕那道弯
Un vieux maître de nouilles enseigne à son apprenti le secret pour faire des nouilles parfaites à travers une leçon physique sur son propre poignet.
Le mouton perdu au cœur de la bambouseraie
Une jeune fille nommée Xiaoyu cherche son mouton disparu dans une forêt de bambous embrumée et rencontre un gentil panda géant en chemin.
Le message de la machine à sous
Une histoire réconfortante sur une interaction quotidienne entre une fille et un réparateur de distributeurs automatiques à travers des notes manuscrites.
Pourquoi le bateau matinal de Wuzhen s’arrête-t-il avant un pont ?
Une courte histoire sur Xiaolin qui apprend pourquoi un bateau matinal ne s’arrête pas à un pont pour assurer la sécurité des passagers.
Les trois pièces près du téléphone public dans un hutong de Pékin
Par une nuit dans un hutong de Pékin, Lin Yu utilise une pièce près d'un téléphone public pour appeler son père et aide un petit garçon à rester en contact avec sa sœur.
替故宫屋顶捉虫的鸟
Cette histoire explique comment les martinets de Pékin contribuent à protéger les vieux toits de la Cité interdite en attrapant des insectes.
A2 Chinese listening
Tout voir →
La lettre de Lin Zexu restée au fond du coffre et jamais envoyée
Cette histoire suit Lin Zexu alors qu'il affronte la peur et la séparation tout en restant fidèle à ce qu'il croit juste.
敦煌藏经洞封门前的最后一卷
Cette histoire imagine le dernier rouleau déposé dans la grotte aux manuscrits de Dunhuang avant que son entrée ne soit scellée.
全运会接力棒上的一道裂纹
Cette histoire suit une équipe de relais qui choisit la sécurité, l’honnêteté et la confiance plutôt que de remporter la première place.
L'ombre supplémentaire dans les négatifs du vieil album
Une histoire sur un grand-père et son petit-fils découvrant une figure mystérieuse dans de vieilles négatifs de photos qui mène à des retrouvailles familiales émouvantes.
La tirade d’ouverture du maître de pingtan pour la chaise vide
Un interprète âgé de pingtan de Suzhou garde une chaise vide sur scène pour honorer son ancien partenaire.
唢呐班主把压轴曲让给了徒弟
Le chef d’une troupe de suona cède son morceau le plus important à son apprenti nerveux.
泉州簪花围：少了一朵花
Une jeune fille se rend à Quanzhou pour prendre une photo pour sa grand-mère et découvre l’histoire touchante derrière une fleur manquante.
省队选拔赛上假装受伤的对手
Une histoire sur une fille qui apprend que l'honnêteté est plus importante que de gagner une compétition après que son amie a feint une blessure.
B1 Chinese listening
Tout voir →
Le guide disparu sur la neige de l'Himalaya
Une histoire sur un photographe et son guide qui rencontre un dangereux blizzard dans l'Himalaya en cherchant un léopard des neiges.
La liqueur de riz de post-partum pour laquelle deux générations se sont disputées
Une histoire réconfortante sur deux grands-mères dont l'amour compétitif pour leur belle-fille en post-partum mène à une solution créative à leur désaccord sur les recettes de vin de riz.
La neuvième porte qu'on ne peut pas pousser
Après être retournée dans la vieille maison de sa défunte grand-mère, une jeune femme nommée Lin Xue est confrontée au mystère d'une porte interdite qui recèle un secret de famille.
Pourquoi les artisans des guerriers en terre cuite ont-ils disparu du jour au lendemain ?
Une histoire touchante sur un artisan vétéran qui fait un sacrifice pour sauver la vie de son apprenti alors que la construction de l'armée de terre cuite atteint sa phase finale et secrète.
La dernière fournée de baozis du jour
Une histoire sur un propriétaire de boutique de brioches cuites à la vapeur au grand cœur et un acte secret de charité qui apporte de la chaleur à un quartier.
Trois ans à copier les fresques de Dunhuang
Cette histoire suit l'artiste Zhang Daqian pendant qu'il passe trois ans à Dunhuang à copier méticuleusement des peintures murales anciennes, malgré des difficultés financières et des dilemmes moraux.
Le message sans réponse du groupe de quartier
Une histoire sur une résidente qui découvre un ancien message sans réponse dans son groupe de discussion de quartier et apprend la valeur des connexions dans le monde réel.
La course de bateaux-dragons perdue depuis trente ans
Une jeune fille découvre le secret de la série de trente ans de défaites de son village dans une course de bateaux-dragons et mène son équipe à une victoire inattendue.
Listen anywhere with the app
The Inklingo app lets you listen to narrated Chinese stories on the go, save the words you hear, and review them with spaced repetition so your listening keeps improving.
Chinese listening practice FAQ
How can I practice Chinese listening for free?
Every story here includes free native-speaker audio with the full text. Listen while reading, then listen again without the text to train your ear — no sign-up.
What is the best way to improve Chinese listening?
Combine listening with reading at your level, then gradually drop the text. Listening to graded stories you mostly understand, and shadowing the narrator out loud, beats passive listening.
Is the audio slow enough for beginners?
Yes. A0 and A1 stories are narrated slowly and clearly, while B1 and B2 use more natural speed. Because the collection is graded, you can step up gradually.
Can I read along while listening?
Yes — every narrated story shows the full Chinese text alongside the audio, with tap-to-translate vocabulary.