Aller au contenu
InkLingo
Apprenez-le. Pratiquez-le. Lisez-le.

Vocabulaire coréen

3 852 mots tirés de vraies histoires, classés par thème et par fréquence. Écoutez la prononciation, lisez les exemples et découvrez les images des mots concrets. Révisez chaque liste gratuitement, sans compte.

3 852mots à découvrir
7 281significations en contexte
173histoires à explorer

Listes de vocabulaire coréen par thème

Choisissez un thème pour voir ses mots et leur signification. Écoutez n’importe quel mot, puis pratiquez toute la liste.

Famille et relations

Cartes mémoireQuiz de signification
  • 형hyeonggrand frère
  • 친구chin-guami
  • 아버지a-beo-jipère
  • 가족ga-jokfamille
  • 딸ttalfille
  • 아들a-deulfils

Les 100 mots coréen les plus courants

Classés selon la fréquence d’apparition dans 173 histoires en coréen. Commencez ici : ces mots représentent une grande partie de tout ce que vous lisez.

  1. 1하다ha-dafait
  2. 2있다it-dase trouver
  3. 3되다doe-daêtre autorisé
  4. 4없다eop-dane pas exister; être absent
  5. 5가다ga-daest allé
  6. 6말하다mal-ha-daa dit
  7. 7이ice/cette
  8. 8듣다deut-daentendit
  9. 9보다bo-daregarda (forme déclarative au passé)
  10. 10들다deul-dasoulever / lever
  11. 11알다al-dasavoir
  12. 12좋다jot-dabon
  13. 13을eulparticule de l’objet
  14. 14일하다il-ha-daa travaillé
  15. 15하hasoupir
  16. 16같다gat-dasembler
  17. 17나다na-daémettre un son
  18. 18생각하다saeng-gak-ha-dapenser
  19. 19다datout
  20. 20받다bat-dareçu
  21. 21좋아하다jot-a-ha-daaimer
  22. 22오다o-daest venu
  23. 23하는ha-neunqui doit faire
  24. 24나naje
  25. 25적다jeok-daécrivit
  26. 26게geque (transforme une proposition en sujet)
  27. 27살다sal-daa vécu
  28. 28주다ju-dadonner (poliment)
  29. 29골다gol-daqui ronfle
  30. 30맞다mat-daêtre d’accord ; dire « c’est exact »
  31. 31먹다meok-damange
  32. 32한hanun
  33. 33많다man-daêtre nombreux/beaucoup (poli)
  34. 34있는it-neunindique une action ou un état en cours
  35. 35도dolancer d’une case au yut
  36. 36시작하다si-jak-ha-dacommencer
  37. 37고하다go-ha-daayant dit au revoir
  38. 38이상하다i-sang-ha-daétrange
  39. 39찾다chat-daJe l’ai trouvé !
  40. 40어eoOh
  41. 41것geotnominalisateur dans la construction «sembler…»
  42. 42내다nae-dapayer
  43. 43이들i-deulces personnes
  44. 44모르다mo-reu-daJe ne sais pas
  45. 45일ilaffaire ou événement
  46. 46쓰다sseu-daécrire un texte
  47. 47입다ip-daportant
  48. 48만들다man-deul-dafaire
  49. 49짓다jit-dacuisiner
  50. 50지jiindique le temps écoulé depuis une action
  51. 51다들da-deulvous tous
  52. 52나가다na-ga-dasortit
  53. 53과하다gwa-ha-daexcessivement
  54. 54해haean
  55. 55남다nam-darester
  56. 56낫다nat-daêtre préférable
  57. 57읽다ik-daa lu
  58. 58확인하다hwak-in-ha-davérifier
  59. 59아aAh
  60. 60지는ji-neunperdant
  61. 61말malparoles
  62. 62하지ha-jidevoir
  63. 63자다ja-dadors
  64. 64원하다won-ha-daveut
  65. 65죽다juk-damourir
  66. 66그렇다geu-reot-dacomme ça
  67. 67보이다bo-i-daêtre visible
  68. 68네neoui
  69. 69열다yeol-daa ouvert
  70. 70기giénergie vitale
  71. 71필요하다pil-yo-ha-daêtre nécessaire
  72. 72그geuce
  73. 73수supossibilité ou capacité
  74. 7411un
  75. 75면myeonnouilles
  76. 76사람sa-rampersonne
  77. 77적jeokexpérience de faire quelque chose
  78. 78할halqui doit …
  79. 79두다du-dalaisser derrière soi
  80. 80이야기하다i-ya-gi-ha-daParlons
  81. 81나오다na-o-dasorti
  82. 82끝나다kkeut-na-dase termine puis
  83. 83하기ha-gifaire
  84. 84괜찮다gwaen-chan-daaller bien
  85. 85인inqui est
  86. 86사랑하다sa-rang-ha-daaimer
  87. 87라raparticule de citation
  88. 88그것geu-geotcela
  89. 89넣다neot-damettre/insérer dans (forme déclarative simple)
  90. 90만manaprès
  91. 91걸다geol-datéléphoner
  92. 92잡다jap-datenir
  93. 93안anne…pas
  94. 94보내다bo-nae-daa envoyé
  95. 9522deux
  96. 96요yoparticule de politesse en fin de phrase
  97. 97때ttaequand
  98. 98놓다not-daposer
  99. 99시작되다si-jak-doe-dacommencer
  100. 100주jusemaine
Quelques minutes suffisent

Pratiquez à votre façon.

Cinq façons de transformer un mot que vous reconnaissez en un mot dont vous vous souvenez. Aucun compte requis.

Trouvez votre prochain mot.

Recherchez en coréen ou dans votre langue de traduction. Ouvrez un mot pour découvrir ses significations et des exemples tirés d’histoires.

0 significations révisées · 0 enregistrés

3 852 mots · Découvertes illustrées

Illustration pour 있다

it-da

se trouver · y avoir · pouvoir · rester

115 histoires
Illustration pour 한

han

un · environ · Han · chagrin profond et ressentiment

99 histoires
Illustration pour 사람

sa-ram

personne · employé de l’entreprise

96 histoires
Illustration pour 오늘

o-neul

aujourd’hui

91 histoires
Illustration pour 없다

eop-da

ne pas exister; être absent · ne pas pouvoir · qui n’existe pas · n’avoir jamais fait

89 histoires
Illustration pour 지금

ji-geum

maintenant

78 histoires
1 / 642
D’un mot à un monde entier

Vous avez rencontré les mots.
Maintenant, suivez l’histoire.

Chaque exemple de cette bibliothèque vient d’une histoire d’Inklingo. Lisez à votre niveau, écoutez la narration et touchez un mot chaque fois que vous avez besoin de sa signification.

  1. Choisissez une histoire qui vous intéresse.
  2. Touchez les mots inconnus pendant votre lecture.
  3. Enregistrez ceux dont vous voulez vous souvenir.

Quelques conseils avant de commencer

Quels sont les mots coréen les plus courants ?

Les mots coréen les plus courants sont des mots courts de la vie quotidienne, comme 하다, 있다, 되다, 없다, 가다, 말하다, 이, 듣다. La liste ci-dessus les classe selon leur fréquence d’apparition dans nos histoires. Apprenez les 100 premiers et vous reconnaîtrez une grande partie des mots de n’importe quel texte. Les 100 mots coréen les plus courants

Combien de mots coréen dois-je connaître ?

Quelques centaines de mots fréquents suffisent pour comprendre des textes et des conversations simples. Environ 1 000 à 2 000 mots couvrent la plupart des lectures du quotidien, et le reste vient naturellement à mesure que vous lisez. Apprenez d’abord les mots fréquents, puis les mots liés aux thèmes des situations qui vous intéressent.

Quelle est la meilleure façon d’apprendre le coréen vocabulaire ?

Commencez par un petit ensemble de mots utiles. Retrouvez leur signification dans un exercice, puis lisez les exemples tirés d’histoires. Enregistrez les mots que vous souhaitez revoir et revenez-y au cours de plusieurs courtes sessions.

Puis-je pratiquer sans compte ?

Oui. Parcourez la bibliothèque et utilisez librement les cinq exercices. Créez un compte gratuit lorsque vous souhaitez conserver un mot dans votre banque de mots et le revoir plus tard sur le Web ou dans l’application.

Pourquoi un mot a-t-il plusieurs significations ?

La bonne traduction dépend de la phrase. Ouvrez un mot pour comparer ses significations, ses images et ses exemples originaux au lieu de mémoriser une seule traduction.

Ces mots sont-ils destinés aux débutants ?

Vous pouvez filtrer selon le niveau de lecture des histoires où chaque mot apparaît, à partir de A0 ou A1. Cela indique la difficulté de l’histoire ; ce n’est pas un niveau certifié pour le mot lui-même.

Apprenez la signification, pas seulement la traduction.
Un mot peut exprimer des idées différentes dans des histoires différentes. Cette bibliothèque réunit ses significations, ses images et ses exemples. Le filtre de niveau fait référence au niveau de lecture de l’histoire source, et non à un niveau certifié pour le mot. Les traductions sont disponibles en 26 langues. Votre progression de pratique gratuite reste dans ce navigateur. Enregistrez des mots dans votre compte pour les conserver dans votre banque de mots.

Apprendre le vocabulaire coréen dans sa phrase

Les particules et les terminaisons coréennes s’attachent aux mots ; la forme que vous lisez peut donc différer de la forme du dictionnaire. Comparez les sens mis en cache et leurs exemples avant de choisir une signification. Les niveaux des histoires sources décrivent l’histoire, et non un niveau certifié pour le mot.