Aller au contenu
InkLingo
Apprenez-le. Pratiquez-le. Lisez-le.

Vocabulaire japonais

4 522 mots tirés de vraies histoires, classés par thème et par fréquence. Écoutez la prononciation, lisez les exemples et découvrez les images des mots concrets. Révisez chaque liste gratuitement, sans compte.

4 522mots à découvrir
7 009significations en contexte
201histoires à explorer

Listes de vocabulaire japonais par thème

Choisissez un thème pour voir ses mots et leur signification. Écoutez n’importe quel mot, puis pratiquez toute la liste.

Famille et relations

Cartes mémoireQuiz de signification
  • 孫まご · magopetit-enfant
  • 友達ともだち · tomodachiami
  • 娘むすめ · musumefille
  • 家族かぞく · kazokufamille
  • 母はは · hahamère
  • 父ちち · chichipère

Les 100 mots japonais les plus courants

Classés selon la fréquence d’apparition dans 201 histoires en japonais. Commencez ici : ces mots représentent une grande partie de tout ce que vous lisez.

  1. 1のの · norelie deux noms, généralement au sens de « de »
  2. 2するする · surufaire
  3. 3にに · nià/dans
  4. 4てて · temarque des paroles rapportées
  5. 5はわ · wamarqueur de thème
  6. 6がが · gamarqueur du sujet
  7. 7をを · oMarque le complément d’objet direct
  8. 8見るみる · miruregarder
  9. 9いるいる · iruêtre présent
  10. 10なな · naélément de liaison attributif devant un nom
  11. 11ないない · naine pas être
  12. 12なるなる · narudevenir
  13. 13でで · deà/dans (indique le lieu où se déroule l’action)
  14. 14かか · kaparticule interrogative en fin de phrase
  15. 15言ういう · iudire
  16. 16しし · shiet ; aussi (pour ajouter une raison ou un fait)
  17. 17とと · tomarque un contenu cité ou pensé
  18. 18はははは · hahamère
  19. 19ですです · desuêtre (copule polie)
  20. 20来るくる · kuruvenir
  21. 21できるできる · dekirupouvoir
  22. 22だだ · daêtre
  23. 23あるある · aruexister
  24. 24よよ · yoparticule finale servant à affirmer ou à souligner l’énoncé
  25. 25もも · moaussi
  26. 26下した · shitadessous
  27. 27出るでる · derusortir
  28. 28ねね · nen’est-ce pas ?
  29. 29いいいい · iiavoir le droit de
  30. 30たなたな · tanaétagère
  31. 31んん · nHein ?
  32. 32思うおもう · omoupenser
  33. 33やるやる · yarule faire
  34. 34からから · karade
  35. 35行くいく · ikualler
  36. 36考えるかんがえる · kangaeruréfléchir à
  37. 37ささ · sasuffixe formant un nom désignant une qualité ou son degré
  38. 38ことこと · kotochose
  39. 39知るしる · shirusavoir; connaître
  40. 40似るにる · niruressembler à
  41. 41わかるわかる · wakarucomprendre
  42. 42やや · yaet autres
  43. 43人ひと · hitopersonne
  44. 44入るはいる · hairuentrer
  45. 45いたいた · itaêtre présent
  46. 46しているしている · shiteiruêtre en train de faire
  47. 47さかさか · sakapente
  48. 481いち · ichiun
  49. 491いち · ichi1.
  50. 50持つもつ · motsutenir ou porter
  51. 51入れるいれる · irerumettre dans
  52. 52食べるたべる · taberumangea
  53. 53くれるくれる · kurerume/nous donner
  54. 54聞くきく · kikudemander
  55. 55していたしていた · shiteitaétait en train de faire
  56. 56わわ · waparticule finale exprimant une affirmation douce ou une émotion, souvent féminine
  57. 57日ひ · hijour
  58. 582に · nideux
  59. 592に · nideux
  60. 60だろうだろう · darōje me demande
  61. 61使うつかう · tsukauutiliser quelque chose
  62. 62ってって · ttemarqueur familier de citation
  63. 63そうそう · sōainsi
  64. 64このこの · konoce/cette (devant un nom)
  65. 65感じるかんじる · kanjirusentir
  66. 66いますいます · imasuêtre présent (pour les êtres vivants)
  67. 67けれどもけれども · keredomomais…
  68. 68出すだす · dasusortir
  69. 69ばば · bamarqueur conditionnel : « si/quand »
  70. 70たらたら · tarasi / quand
  71. 71過ぎるすぎる · sugirutrop
  72. 72ましたました · mashitaterminaison du passé poli
  73. 73やだやだ · yadaPas question
  74. 74歩くあるく · arukumarcher (poliment)
  75. 75これこれ · korececi
  76. 76ようよう · yōmoyen
  77. 77じゃじゃ · jan’est pas
  78. 783さん · santrois
  79. 793さん · santrois
  80. 80言えるいえる · ierune pas pouvoir dire
  81. 81見えるみえる · mieruêtre visible
  82. 82ようにように · yō nicomme si
  83. 83書くかく · kakua écrit
  84. 84良いよい · yoiHeureusement !
  85. 85年ねん · nenan
  86. 86そうだそうだ · sōdasembler
  87. 87話すはなす · hanasuparler
  88. 88そのその · sonoce
  89. 89何なに · naniquelque chose
  90. 90ようなような · yōnacomme si; semblant
  91. 91だけだけ · dakeseulement
  92. 92時とき · tokiquand
  93. 93までまで · madejusqu’à
  94. 94的てき · tekisuffixe «-ique/-al»
  95. 95そうですそうです · sō desusemble [adjectif]
  96. 96ならなら · narasi c’est X
  97. 97者もの · monocelui qui
  98. 98じゃんじゃん · jann’est-ce pas ?
  99. 99掛けるかける · kakerutéléphoner
  100. 100月つき · tsukimois
Quelques minutes suffisent

Pratiquez à votre façon.

Cinq façons de transformer un mot que vous reconnaissez en un mot dont vous vous souvenez. Aucun compte requis.

Trouvez votre prochain mot.

Recherchez en japonais ou dans votre langue de traduction. Ouvrez un mot pour découvrir ses significations et des exemples tirés d’histoires.

0 significations révisées · 0 enregistrés

4 522 mots · Découvertes illustrées

Illustration pour ある

ある · aru

exister · n’est pas présent · un certain · avoir lieu

148 histoires
Illustration pour 見る

みる · miru

regarder · regarder/voir

122 histoires
Illustration pour なる

なる · naru

devenir · être une source d’inquiétude · se mettre à · être décidé

108 histoires
Illustration pour 少し

すこし · sukoshi

un peu · petit à petit

103 histoires
Illustration pour 一

いち · ichi

un · numéro un

101 histoires
Illustration pour 人

ひと · hito

personne · classificateur pour les personnes · personne qui accomplit une action · personne d’un groupe ou d’un lieu

97 histoires
1 / 754
D’un mot à un monde entier

Vous avez rencontré les mots.
Maintenant, suivez l’histoire.

Chaque exemple de cette bibliothèque vient d’une histoire d’Inklingo. Lisez à votre niveau, écoutez la narration et touchez un mot chaque fois que vous avez besoin de sa signification.

  1. Choisissez une histoire qui vous intéresse.
  2. Touchez les mots inconnus pendant votre lecture.
  3. Enregistrez ceux dont vous voulez vous souvenir.

Quelques conseils avant de commencer

Quels sont les mots japonais les plus courants ?

Les mots japonais les plus courants sont des mots courts de la vie quotidienne, comme の, する, に, て, は, が, を, 見る. La liste ci-dessus les classe selon leur fréquence d’apparition dans nos histoires. Apprenez les 100 premiers et vous reconnaîtrez une grande partie des mots de n’importe quel texte. Les 100 mots japonais les plus courants

Combien de mots japonais dois-je connaître ?

Quelques centaines de mots fréquents suffisent pour comprendre des textes et des conversations simples. Environ 1 000 à 2 000 mots couvrent la plupart des lectures du quotidien, et le reste vient naturellement à mesure que vous lisez. Apprenez d’abord les mots fréquents, puis les mots liés aux thèmes des situations qui vous intéressent.

Quelle est la meilleure façon d’apprendre le japonais vocabulaire ?

Commencez par un petit ensemble de mots utiles. Retrouvez leur signification dans un exercice, puis lisez les exemples tirés d’histoires. Enregistrez les mots que vous souhaitez revoir et revenez-y au cours de plusieurs courtes sessions.

Puis-je pratiquer sans compte ?

Oui. Parcourez la bibliothèque et utilisez librement les cinq exercices. Créez un compte gratuit lorsque vous souhaitez conserver un mot dans votre banque de mots et le revoir plus tard sur le Web ou dans l’application.

Pourquoi un mot a-t-il plusieurs significations ?

La bonne traduction dépend de la phrase. Ouvrez un mot pour comparer ses significations, ses images et ses exemples originaux au lieu de mémoriser une seule traduction.

Ces mots sont-ils destinés aux débutants ?

Vous pouvez filtrer selon le niveau de lecture des histoires où chaque mot apparaît, à partir de A0 ou A1. Cela indique la difficulté de l’histoire ; ce n’est pas un niveau certifié pour le mot lui-même.

Apprenez la signification, pas seulement la traduction.
Un mot peut exprimer des idées différentes dans des histoires différentes. Cette bibliothèque réunit ses significations, ses images et ses exemples. Le filtre de niveau fait référence au niveau de lecture de l’histoire source, et non à un niveau certifié pour le mot. Les traductions sont disponibles en 26 langues. Votre progression de pratique gratuite reste dans ce navigateur. Enregistrez des mots dans votre compte pour les conserver dans votre banque de mots.

Lire du vocabulaire japonais en contexte

Il s’agit des mêmes sens des mots que ceux utilisés par la traduction japonaise par toucher dans les histoires. Recherchez des kanjis, des formes en kana observées ou des traductions. Les niveaux des histoires décrivent le texte source ; ils ne constituent pas des classifications de mots du JLPT.