Aller au contenu
InkLingo

Liste de mots en japonais : Pronoms — 50 mots

50 mots · Niveaux des histoires : A0–B2
Dont : これ · 何 · それ · 私 · 自分

50 mots

ここ · koko

ici

Exemple

ここはいえです。

Ici il y a une maison.

Le gros chat · A0

うち · uchi

intérieur

Autres sens : nous · dans · dans la ville

Exemple

田中義雄は封筒をスーツの内ポケットにそっと入れた。窓の外には大阪の夕空が広がっていた。机の上には何もなかった。

Tanaka Yoshio glissa doucement l'enveloppe dans la poche intérieure de son costume. Dehors, le ciel du soir d'Osaka s'étendait. Il n'y avait rien sur le bureau.

定年退職の日に会社の引き出しから他人の辞表が出てきた · A2

じぶんじしん · jibun jishin

soi-même

Exemple

彼女は自分のアイデンティティを隠したのではなく、芸術のために新しい名前を創造したのだと、ようやく自分自身を許すことができたのである。

Elle n'avait pas caché son identité, mais plutôt, qu'elle avait créé un nouveau nom pour l'art — elle a finalement pu se pardonner.

Quinze ans sous pseudonyme masculin pour une peintre de l'ère Taisho · B2

じこ · jiko

propre

Exemple

当時の競技水準では高齢とみなされていたが、予選で出したタイムは自己の日本記録をわずかに更新していた。

Selon les standards de compétition de l'époque, il était considéré comme âgé, mais Le temps réalisé en qualifications avait légèrement amélioré son propre record du Japon.

Huit ans pour les Jeux Olympiques de Tokyo fantômes · B2

そちら · sochira

là-bas / chez vous

Autres sens : cela

Exemple

……末永さん、明日一人でそちらに伺ってもいいですか。

...Suenaga-san, je peux y aller seul demain ?

納骨堂の番号が一つ足りない · B1

Entraînez-vous avec ces mots

0

これ

これ · kore

ceci

Télécharger