Français des messages texte
Pratiquez les réponses courtes, les connecteurs conversationnels et les types de phrases qui apparaissent dans les discussions quotidiennes.
Histoires de chat en français
Des histoires françaises axées sur le dialogue qui donnent l'impression de lire de vrais messages, avec des échanges courts, des réactions naturelles et des traductions adaptées aux apprenants.
Apprendre le français par les conversations
Les histoires de chat sont conçues pour le langage que les gens utilisent dans les SMS, les discussions de groupe, les notes vocales et les conversations rapides. Elles sont particulièrement utiles pour pratiquer les tournures décontractées, les réactions, les émotions et le rythme du dialogue réel.
64 histoires de chat0 seriesA0-B2 levels
A038 messages
Grand-Père a Créé un Profil Vinted
Maman !! Regarde Vinted !! 😱
A033 messages
Le Groupe Familial du Réveillon Explose
C'est papa ! Il est ici ! 👀📸
A045 messages
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot
Céline !!
A036 messages
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident
Avec plaisir ! 🍷 Vendredi ?
A088 messages
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google
Papa !! 😱
A143 messages
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted
C'est MA veste sur Vinted. C'est TOI qui vends ça ???
A140 messages
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu
Camille… Lucas a liké ma photo. Une photo de 2021. 😶
A146 messages
La Photo de Mamie Sur Instagram
LUCIE. T'as vu ta story 😭😭 MAMIE EST DESSUS
A150 messages
La Playlist de Mon Mariage a Disparu
La playlist est supprimée. Chloé a tout effacé. TOUT. Le mariage est dans deux jours. 😭
A134 messages
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas
Euh... papa. Le billet n'existe pas. Je suis à la gare. Je ne sais pas quoi faire.
A1110 messages
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7
bonjour imane
A148 messages
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance
Étienne.
A196 messages
Le Groupe de Soutien Scolaire a Fuité
Théo
A158 messages
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage
Léo. J'ai un problème.
A146 messages
Mon Abonnement Netflix Passe en Compte Partagé
Netflix me demande un code. C'est toi qui changes quelque chose ?
A164 messages
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois
La salle de sport m'a pris l'argent deux fois 😩
A182 messages
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok
papa. c'est ton boucher ça ?
A133 messages
Mon Chien Est en Direct Sur la Webcam du Bureau
Joël... ton chien est en direct avec les clients de Paris 😭🐶 depuis genre 3 minutes
A157 messages
Mon Kiné Poste Ma Radio Sur LinkedIn
Nathalie.
A185 messages
Notre Chalet de Classe Est en Faillite
Maman
A130 messages
Perdue à Lyon, Téléphone à 3%
AIDE. Je suis perdue. Mon téléphone est à 3%. Je ne sais pas où je suis. 😭
A152 messages
Quelqu'un a Mangé Mon Camembert
URGENT 🧀 Quelqu'un a mangé mon camembert dans le frigo !!! Il y avait mon nom dessus !!!
A262 messages
Cette Voix Dans Mes Écouteurs
Écoute l'épisode 12 à 4:30. C'est la voix de Théo. Je suis sûre à 100%.
A250 messages
J'ai Matché Avec Mon Patient de 9h
JADE. Mon patient de 9h. C'est lui. Le mec du match Bumble. Il est dans ma salle d'attente EN CE MOMENT. Je fais quoi ???
A284 messages
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation
maman
A2100 messages
La Voisine a Reconnu Mon Plat Sur Marmiton
Bonjour tout le monde !! 🌸 J'ai une grande question pour Laurent !
A240 messages
Le Screenshot qui Détruit Tout
Camille, attends. C'est pas ce que tu penses. Ne montre ce screenshot à PERSONNE avant de me parler 🙏
A290 messages
Le Tatoueur a Écrit Mon Prénom en Fautes
maë
A2115 messages
Ma Mère a Répondu à Mon Annonce de Coloc
MAXIME
A235 messages
Ma Sœur a Mis Mon Appart Sur Airbnb Sans Me Dire
Yasmine je suis dans l'escalier. Il y a des inconnus dans mon appart. Tu m'expliques ÇA maintenant.
A2120 messages
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi
Bonjour famille ! Je viens d'envoyer une candidature ce matin. Dessinateur projeteur junior, une agence à Strasbourg. La lettre de motivation était très soignée. Je suis optimiste 😊
A2110 messages
Mon Beau-Père Répond à Mes DMs Professionnels
maman
A254 messages
Mon Coéquipier a Vendu Mon Dossard Sur Vinted
mon dossard numéro 314 est en vente sur Vinted. vendu par le compte mika_trail63.
A244 messages
Mon Fils a Mis Notre Adresse Sur TikTok
Lucas. Ta vidéo TikTok. On voit notre adresse dans le fond. EFFACE-LA maintenant. Je rentre dans 2 heures.
A243 messages
Notre Airbnb N'Existe Pas
Camille... on est devant le 14 rue dos Fanqueiros et c'est une pharmacie fermée. Il n'y a pas d'appartement. Il n'y a RIEN.
A240 messages
Papa a Cliqué Sur Mon Annonce
Cam je suis en PLS. Papa a répondu à mon annonce pour le cyclo. Il veut venir voir samedi. Il sait pas que c'est MOI qui vends 😭😭
A246 messages
Ses Affaires Sont Encore Là
Théo. Pourquoi est-ce que tu es ENCORE dans mon appart ???
A262 messages
Tu N'es Pas Mathieu
mathieu je te jure ce rendez-vous c'était une catastrophe totale 😭 il a parlé de son ex PENDANT UNE HEURE
B154 messages
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé
Regardez ce que j'ai retrouvé dans le grenier de ma mère 😭😭 la photo de classe terminale S... mais attendez — quelqu'un peut m'expliquer c'est quoi « MERCI THÉO » écrit au dos en rouge?? 👀
B1106 messages
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère
Mamie. Je suis là.
B1205 messages
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct
Karim t'es là ?? réponds
B187 messages
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout
Sylvie, tu es là ?
B161 messages
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack
Léo… t'as envoyé ton vocal À TOUT LE MONDE. Le channel #général. 47 personnes. Dont Martine.
B169 messages
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier
LES FILLES. Béatrice vient d'être ajoutée au groupe. BÉATRICE. Ma belle-mère. Elle peut voir TOUT ce qu'on a écrit. Quelqu'un peut supprimer l'historique ou je fais quoi là 😭
B138 messages
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef
LES GARS je viens de voir la photo sur l'intranet… M. Deruelle EST MON CHEF. Celui qui m'a recalé deux fois en terminale. La réunion d'équipe est dans 40 MINUTES quelqu'un répond SVP
B144 messages
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin
Salut, c'est pour la chambre sur Leboncoin — je suis en bas de l'immeuble, Théo m'a dit que c'était bon pour ce soir 👋
B178 messages
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast
Yanis... t'as écouté le dernier épisode du podcast de Rémi ? Le coloc cauchemar dont il parle depuis 20 minutes... c'est toi, non ??
B1180 messages
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire
jade dis-moi que je rêve
B194 messages
Mon Frère a Répondu au Sondage de Mon Thérapeute
Sami, réponds !
B172 messages
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison
Lucie. Je sais pas comment te dire ça... Regarde ce que Tante Françoise vient de m'envoyer. 👇
B1141 messages
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic
Camille.
B1155 messages
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game
LES AMIS 😱😱😱 je viens de finir un escape game avec les collègues
B195 messages
Mon Patron Me Suit Sur Strava
Attends… Franck vient de liker mon activité de vendredi. Vendredi à 13h. Quand j'ai dit à tout le monde que j'étais chez le dentiste. 😶
B132 messages
Mon Voisin a Filmé Mon Balcon Pour BFM TV
Zoé RÉPONDS-MOI. T'as la télé allumée ? BFM là maintenant. Mon balcon est EN DIRECT. Va dans l'appart tout de suite et enlève ce qu'il y a posé sur la chaise longue. Dis rien à personne. S'IL TE PLAÎT.
B199 messages
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury
Madame Berger, c'est Camille.
B172 messages
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice
Théo. Je viens de recevoir une confirmation d'hôtel à Nice pour le week-end prochain. Chambre double. Mon nom exact. Mon numéro de fidélité. Je n'ai rien réservé de ma vie.
B268 messages
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude
Je regarde France 3 en ce moment. La crêperie de maman est dans le reportage. Appelez-moi. Maintenant.
B237 messages
Le Compte Rendu du Divorce Est Arrivé Chez Maman
Hélène, j'ai trouvé ça dans la boîte aux lettres ce matin. C'est quoi le Tribunal Judiciaire de Toulouse ? Tu as des ennuis ?
B270 messages
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils
Je viens de recevoir le testament de maman. L'enveloppe portait ton nom, pas le mien. J'aurais dû la mettre de côté sans l'ouvrir. Mais je l'ai ouverte. Et maintenant je comprends pourquoi Maître Aubert n'a pas lu le document en entier à l'enterrement.
B237 messages
Le Serveur a Reconnu Mon Alibi
Jade. Le serveur du Mekong vient de me suivre sur Instagram. Il a liké la photo avec toi. Antoine est connecté là maintenant.
B252 messages
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien
L'entreprise vient de m'envoyer une offre. Pour un entretien que je n'ai JAMAIS passé. T'as intérêt à m'expliquer ça, là, maintenant.
B277 messages
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer
Keziah, je viens de tomber sur ta série 'Ombres Douces' sur le compte de @LumièreParLise… 47k likes, zéro mention de toi.
C161 messages
Mon Ancien Coloc Témoigne Contre Moi Aux Prud'hommes
Karim. Je viens de croiser Benoît devant les RH de Velamar. Il avait une enveloppe kraft sous le bras et il n'a pas croisé mon regard. Tu sais ce que ça veut dire.
C149 messages
Mon Beau-Frère a Mis Notre Cave sur Leboncoin
Je viens d'ouvrir Leboncoin pour chercher une tondeuse. La cave de papa est en première page des résultats. Quatre-vingt-sept bouteilles. « À saisir rapidement. »
Pourquoi les histoires de chat aident à la conversation en français
Les lecteurs gradués traditionnels sont excellents pour la narration. Les histoires de chat ajoutent la couche manquante : comment le français sonne lorsque les gens envoient des SMS, réagissent, font des projets, cachent quelque chose ou se disputent en courtes rafales.
Formulation naturelle
Découvrez le français informel dans une histoire où le sens est plus facile à déduire du contexte.
Séries avec élan
Les histoires de chat en plusieurs parties indiquent clairement ce qu'il faut lire ensuite pendant que vous suivez une intrigue.