
famille ou proches en tant que groupe
Autres sens : avec sa famille ; en famille
La famille regarde la boîte.
La boîte de caramels · A072 mots · Niveaux des histoires : A0–B2
Dont : famille · père · ami · grand-mère · mère

/fa.mij/
famille ou proches en tant que groupe
Cinq formats gratuits pour A4 et US Letter. Votre navigateur peut imprimer ou enregistrer un PDF.

famille ou proches en tant que groupe
Autres sens : avec sa famille ; en famille
La famille regarde la boîte.
La boîte de caramels · A0
Autres sens : Père Noël (dans Père Noël)
Mon père est dans le train.
Les Deux Baguettes Chaudes sur le Quai Vide · A1
ami (nom)
Son ami Thomas est au café.
Le Pinceau Cassé du Peintre de Montmartre · A0
grand-mère, membre de la famille
Autres sens : grand-mère comme forme d’adresse
Sa grand-mère est malade ce soir.
La Boulangerie qui Refusait de Fermer · A1
Chez ta mère ? Chez Lucas ?
Ses Affaires Sont Encore Là · A2
fils ; enfant de sexe masculin
Elle a un fils : Henri.
L'Horloge Arrêtée le Jour de l'Armistice · A1
Autres sens : frérot (terme d’adresse familier)
Son frère lui apporte une guitare.
La Nuit où Django Reinhardt Joua avec Deux Doigts · A2
parents
C'est gentil mais je vais rentrer chez mes parents.
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin · B1
connexion ou lien
Autres sens : lien hypertexte ou adresse URL · inférence reliant des faits
Certains managers font ça pour « créer du lien ».
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
Maman, forme d’adresse directe
« Maman », dit Camille doucement.
La Lettre Non Envoyée à Lyon · A2
proche, en personne
Pas un ami proche.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
Autres sens : confiance en soi
Awa est inquiète, mais elle décide de lui faire confiance.
La Pirogue Revenue Sans son Panier sur le Fleuve Sénégal · A2
Elle s'assoit lentement en face de sa petite-fille.
La Recette Interdite de la Madeleine de Commercy · A2
voisin, forme masculine (nom)
Autres sens : voisine (nom) · le fait d’être voisins (adjectif attribut)
Marie parle à son voisin.
La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide · A0
ennemis
Ils passent au-dessus des soldats ennemis et emportent des sacs de lettres.
La lettre tombée du ballon-poste de Paris · A2
personne à contacter ou relation professionnelle
J'ai un contact à la brigade financière de Quimper.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
Mon mari est mort et mon fils vit au Canada.
Les Trois Tickets Compostés dans le Tram Vide de Bruxelles · A2
C'est SA sœur !
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1
inconnu, personne inconnue
Autres sens : inconnu, non identifié
Il y a des inconnus dans mon appart.
Ma Sœur a Mis Mon Appart Sur Airbnb Sans Me Dire · A2
Théo, je suis ton amie.
Cette Voix Dans Mes Écouteurs · A2
relatif à la famille
Autres sens : partagé par une famille · appartenant à la famille ou géré par elle
Léa attend son café. Son téléphone vibre — c'est le groupe familial.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
papa/père, nom de parenté
Autres sens : qui rappelle papa ; typique de papa
Leo est le fils de papa.
La Chaise de Papa · A0
Awa reconnaît la pirogue de son oncle Moussa.
La Pirogue Revenue Sans son Panier sur le Fleuve Sénégal · A2
grand-mère (familier)
Autres sens : s’adresser à sa grand-mère
Mamie regarde le jambon.
Le Dernier Jambon de la Foire de Bayonne · A1
Êtes-vous le seul héritier direct ?
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2
— Je porte du pain à ma tante.
La lettre tombée du ballon-poste de Paris · A2
c'est une vraie trahison.
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1
origines ou antécédents
Autres sens : origine dans une désignation officielle
Deux lignes seulement. Il dit qu'il cherche ses origines depuis longtemps et qu'il a été adopté à sa naissance, en 1973.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
grand-père comme complément en de
Léa prend la main de son grand-père.
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé · A1
Elle est la belle-mère de Nadia et elle séjourne dans l'immeuble cette semaine.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
Allez, fais un bisou à ton beau-père.
Mon Beau-Père Répond à Mes DMs Professionnels · A2
ancien partenaire
«tu sais, mon ex Léa...»
Tu N'es Pas Mathieu · A2
t'as déjà une relation spéciale avec la boss.
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1
C'est le pourcentage typique d'un demi-frère.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
C'est la boîte de son arrière-grand-mère, la mère de Marguerite.
La Recette Interdite de la Madeleine de Commercy · A2
Le soleil monte sur les volcans. Alex est sur la ligne de départ avec le dossard 314 bien accroché. Quelques coureurs plus loin, Mika est là aussi. Leurs regards se croisent une seconde. Pas encore de l'amitié. Mais un petit signe de tête.
Mon Coéquipier a Vendu Mon Dossard Sur Vinted · A2
Autres sens : cousine
Ama court chez Koffi, son cousin.
La Marmite Vide de la Fête de l’Igname · A2
duo ou paire
on est un duo nous
Le Tatoueur a Écrit Mon Prénom en Fautes · A2
Une fille donnée à une famille d'adoption à Lyon en 1961, à une époque où ce genre de décision ne se discutait pas.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2
les gens qui nous entourent
qu'il pensait que personne de notre entourage n'écoutait
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1
dissolution légale d’un mariage
Hélène. C'est un jugement de divorce.
Le Compte Rendu du Divorce Est Arrivé Chez Maman · B2
baiser
Allez, fais un bisou à ton beau-père.
Mon Beau-Père Répond à Mes DMs Professionnels · A2
L'hôte s'appelle juste "L".
Cette Voix Dans Mes Écouteurs · A2
personne jumelle
On est jumeaux identiques, Karim.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
enfant aîné
Il avait parlé d'un legs « en faveur de l'aîné » pour préserver l'exploitation.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
lointain
genre un cousin éloigné ?
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
rival ou concurrent
Au départ, Marc était son rival.
Le Lacet Rompu au Départ de la Diagonale des Fous · A2
— Ma nièce travaille en cuisine avec moi depuis trois ans.
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager · B2
papi tu es en sécurité ?
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
tata, devant un prénom
je suis avec tata Nadia
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
visite
Léa en a besoin pour visiter le palais.
Le Jeton Manquant du Carnaval de Québec · A1
adopté
Deux lignes seulement. Il dit qu'il cherche ses origines depuis longtemps et qu'il a été adopté à sa naissance, en 1973.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
séparer ; éloigner
Autres sens : distinguer ; différencier · se séparer ; prendre des chemins différents
Nous sommes sortis dans le froid gris de novembre, mon père et moi, et nous avons marché côte à côte sans nous parler, comme deux personnes qui partagent un secret et ne savent pas encore si cela les rapproche ou les sépare.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2
rapproche
Nous sommes sortis dans le froid gris de novembre, mon père et moi, et nous avons marché côte à côte sans nous parler, comme deux personnes qui partagent un secret et ne savent pas encore si cela les rapproche ou les sépare.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2
s'embrasser
Autres sens : baiser
Les joueurs crient, ils pleurent, ils s'embrassent.
Le But Manqué de la Finale 98 · A2
trahir une personne
Autres sens : échouer ou décevoir · violer ou trahir un idéal · révéler ou dévoiler
mais c'est pas pour te trahir.
Le Screenshot qui Détruit Tout · A2
faire confiance à quelqu’un
Autres sens : faire ou exécuter · faire faire quelque chose à quelqu'un · faire semblant
je t'ai fait confiance Inès
Le Screenshot qui Détruit Tout · A2
forme réciproque au présent : se voir ou se rencontrer
Autres sens : forme conjuguée au présent signifiant voir ou percevoir visuellement · forme au présent signifiant comprendre (« tu vois ? ») · forme future signifiant « nous verrons » ou découvrirons
On peut se voir ?
Cette Voix Dans Mes Écouteurs · A2terme affectueux pour s’adresser à un homme
Autres sens : grand par la taille · majeur ou grave · de grande stature
salut mon grand !!
Mon Beau-Père Répond à Mes DMs Professionnels · A2
prendre ou tenir la main de quelqu'un
Autres sens : prendre ou récupérer un article · prendre ou monter dans un train · saisir ou tenir un objet dans ses mains
Léa prend la main de son grand-père.
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé · A1
diminutif affectueux pour une personne chère
Autres sens : petit par la taille · jeune ou petit · petit en taille
Je lis : « Pour toi, mon petit.
La Tarte Tatin de Ma Grand-Mère Disparue · A1
épouse
« Madame, c'est pour ma femme.
Le Dernier Jambon de la Foire de Bayonne · A1
— Ma fille habite au 14, rue Vauban.
Le Dernier Billet de la Ligne 12 · A2
se revoir
Autres sens : trouver ou récupérer
Il a gagné le derby et peut-être retrouvé son frère.
Le Gardien Remplaçant du Derby de Casablanca · A2
exclure quelqu’un
Autres sens : mettre dans un lieu · mettre des vêtements · publier en ligne
Je voulais te protéger, et en faisant ça je t'ai mise à l'écart, et c'est...
Le Compte Rendu du Divorce Est Arrivé Chez Maman · B2
placer un enfant dans une famille adoptive
Autres sens : donner quelque chose à quelqu’un · donner des nouvelles ou des mises à jour · s’ouvrir sur ou faire face à
Une fille donnée à une famille d'adoption à Lyon en 1961, à une époque où ce genre de décision ne se discutait pas.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2
partagé ou vécu ensemble
Elle pensa à Laurie, à la façon dont elle vérifiait chaque détail de la vie commune — les rendez-vous, les vacances, les humeurs du soir.
La Pharmacienne de Garde qui Reconnaissait les Voix · B2
dans la ligne directe de succession
Autres sens : en direct ou à l’antenne · directement, sans intermédiaire · tout droit, sans déviation
Êtes-vous le seul héritier direct ?
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2
recevoir quelqu'un en visite
Autres sens : recevoir quelque chose qui a été envoyé ou donné · attraper dans un jeu · accepter une affaire judiciaire ou une plainte
Merci de me recevoir.
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager · B2
inconnu ; personne inconnue
Autres sens : étranger ; venant d'un autre pays · hors de place ; étranger
J'ai un compte moi aussi, je peux voir ce qu'un étranger voit.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
connaissance de quelqu’un
Autres sens : conscience · conscience ou connaissance
bonjour Martine ravi de faire votre connaissance
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1
se sont protégés mutuellement
Autres sens : s'étendre sur ou être recouvert · enduit ou recouvert d’une substance · dissimuler ou camoufler un défaut
on s'est toujours couvert le dos nous deux
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1