
travail ou labeur
Autres sens : tâche ou mission professionnelle
— J'ai eu beaucoup de travail cette semaine.
La Judoka que son Club Avait Oubliée · A2133 mots · Niveaux des histoires : A0–B2
Dont : travail · service · chef · équipe · poste

/tʁavaj/
travail ou labeur
Cinq formats gratuits pour A4 et US Letter. Votre navigateur peut imprimer ou enregistrer un PDF.

travail ou labeur
Autres sens : tâche ou mission professionnelle
— J'ai eu beaucoup de travail cette semaine.
La Judoka que son Club Avait Oubliée · A2
département ou unité de service
Autres sens : entrée de service ou porte de derrière · faveur ou geste utile
Près de la ligne de départ, un jeune employé reçoit un télégramme du service météo.
Le Télégramme Météo Ignoré avant la Course Paris-Madrid · A2
patron ou supérieur
Autres sens : principal ; modificateur indiquant le rang le plus élevé · chef de gare · as ou expert
C’est sa première semaine, et son chef veut que le tram soit vide avant de retourner au dépôt.
Les Trois Tickets Compostés dans le Tram Vide de Bruxelles · A2
équipe de travail
ouais. on est une équipe.
Mon Coéquipier a Vendu Mon Dossard Sur Vinted · A2
poste ou emploi
Autres sens : poste ou lieu d'affectation · bureau de poste ou service postal
Je ne savais pas que TU cherchais un poste de dessinateur !!
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
rapport écrit
Autres sens : relation ou connexion
Franck m'a fait refaire le rapport trois fois.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
compétent et sérieux au travail
Je dois être professionnelle.
J'ai Matché Avec Mon Patient de 9h · A2
directeur ou responsable d'organisation
Autres sens : directrice ou gestionnaire d’organisation · directrice d’école
Je suis le directeur adjoint.
Mon Kiné Poste Ma Radio Sur LinkedIn · A1
bureau ou lieu de travail
Autres sens : personnel de bureau
C'est arrivé au bureau.
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
communications ou relations publiques
Autres sens : déclaration publique négative
Altéa Group. Poste de chargé de communication.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
entretien d’embauche
Jean-Pierre tu vas vraiment passer un entretien dans MON bureau avec MON directeur ???
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
ok... la réunion est finie.
Mon Chien Est en Direct Sur la Webcam du Bureau · A1
personne responsable
L'employé montre le message à un responsable.
Le Télégramme Météo Ignoré avant la Course Paris-Madrid · A2
Si mes collègues apprennent...
La Voisine a Reconnu Mon Plat Sur Marmiton · A2
patron ou employeur
Henri est le patron du café.
L'Accordéon Retrouvé dans le Grenier d'un Café de Belleville · A1
occupation ou profession
T'as mis ma ville, mon âge, mon métier.
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1
cabinet ou activité professionnelle
Autres sens : chambre privée ou bureau
Je suis au cabinet du kiné.
Mon Kiné Poste Ma Radio Sur LinkedIn · A1
période de repos ou pause
Autres sens : pause temporaire dans la parole ou l’action
Il fait une pause.
L'Accordéon Retrouvé dans le Grenier d'un Café de Belleville · A1
Près de la ligne de départ, un jeune employé reçoit un télégramme du service météo.
Le Télégramme Météo Ignoré avant la Course Paris-Madrid · A2
gardien ou protecteur d'un lieu
Autres sens : gardien de but au football
Le gardien apprend que les trois randonneurs sont en sécurité dans une autre cabane.
Le Cairn Déplacé dans le Brouillard du Vercors · A2
Elle appelle immédiatement l'inspecteur Morel.
L'Empreinte de Pouce sur le Vitrail de Chartres · A2
notaire, professionnel du droit
Le notaire rectifie l'erreur d'envoi, lit le vrai testament, et tout se règle dans les formes.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
personnes qui organisent quelque chose
les organisateurs ne donnent plus de remplacements.
Mon Coéquipier a Vendu Mon Dossard Sur Vinted · A2
stagiaire ou apprenti
même le stagiaire est d'accord lol
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
président ou présidente
Je vais voir le président du jury.
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury · B1
expérience pratique ou professionnelle
Ils cherchent quelqu'un avec de l'expérience en plans techniques.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
Autres sens : service de garde
Samba, un jeune garde du village, le trouve.
Le Tambour Oublié par les Révoltés du Baou Bullen · A1
critique (personne)
Pas comme une critique.
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
bureau ou service administratif
Autres sens : administration gouvernementale
Colette de l'administration ?
Mon Kiné Poste Ma Radio Sur LinkedIn · A1
références à l'appui
Autres sens : mention ou allusion
Pour information, j'ai joint cinq références professionnelles à ma candidature.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
carrière professionnelle
Ce qui arriva quelques minutes plus tard changerait la manière dont Nadia percevrait ce plat pour le reste de sa carrière.
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager · B2
professionnel ou lié au travail
à 19h31 depuis son adresse pro
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
"comité de pilotage stratégique et opérationnel"
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
travail ; emploi
Moi j'étais à Lyon ce jour-là pour le boulot.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
secrétaire (personne)
Je dis à ma secrétaire que je suis malade ?
J'ai Matché Avec Mon Patient de 9h · A2
Il était ingénieur à la retraite.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
candidat/demandeur
Maman, s'il te plaît, dis-lui quelque chose... c'est trop bizarre ! Je vais être à mon bureau à côté pendant son entretien ? Et M. Keller va me demander : "Vous connaissez ce candidat ?" Je dis quoi ? "Oui, c'est mon beau-père" ? Non, c'est impossible !
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
rendement au travail
Autres sens : performance sportive · performance artistique · acte ou présentation mis en scène
Et l'évaluation de performance c'est aujourd'hui à 14h.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
responsable des communications
Altéa Group. Poste de chargé de communication.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
mais les profs et les opinions politiques publiques c'est compliqué selon le statut
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
ouvrier (adjectif)
Autres sens : travailleurs (nom)
"sacrifier deux cents ans d'histoire ouvrière pour un parking" c'est toi ça non ?????
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
comptoir d'accueil
Autres sens : bienvenue
Non à Sophie de l'accueil.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
En France, les producteurs traditionnels se battent depuis longtemps pour que le nom Camembert de Normandie reste réservé au fromage au lait cru.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
Depuis 2004, cet ingénieur français, pionnier de l'imagerie scientifique, bénéficiait d'un privilège que peu de chercheurs au monde pouvaient revendiquer : le droit d'analyser la Joconde de près, avec ses propres instruments technologiques.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2
Photographe indépendant.
L'Empreinte de Pouce sur le Vitrail de Chartres · A2
une professionnelle qui recrée la maison de sa mère dans un manoir hanté
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
Et après, on va aller parler au garde-chasse ensemble. » Marguerite s'assit près du feu.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
Madame Ferroux... euh, je veux vraiment m'excuser. C'est ma première semaine de stage, et j'ai voulu bien faire, vous voyez... Votre lettre était très bonne, et j'ai pensé que les habitants devaient la lire. Mais c'était une erreur. Je suis vraiment, vraiment désolé.
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
dossier ou registre officiel
Pour qu'elle note mon absence dans le registre.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
On a la même adresse pour les trucs administratifs, tu te souviens ?
Mon Frère a Répondu au Sondage de Mon Thérapeute · B1
Il était ingénieur à la retraite.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
emploi ou poste
Et que t'as passé un entretien suffisamment convaincant pour qu'ils m'offrent le job.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
candidature à un emploi
Je viens d'envoyer une candidature ce matin.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
Photographe indépendant.
L'Empreinte de Pouce sur le Vitrail de Chartres · A2
Et l'évaluation de performance c'est aujourd'hui à 14h.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
Certains historiens de l'art contestèrent l'interprétation des données, arguant que ces couches n'étaient que des étapes de préparation.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2
adjoint ou assistant
Je suis le directeur adjoint.
Mon Kiné Poste Ma Radio Sur LinkedIn · A1
Victor Dumas, le conservateur en chef, attendait près de la fenêtre.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
gestionnaire (personne)
Certains managers font ça pour « créer du lien ».
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
serveur de restaurant
Il parle au serveur.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
note autocollante
mais... j'ai trouvé la lettre sur le bureau de monsieur le maire il y avait un post-it dessus qui disait "à traiter" j'ai pensé que ça voulait dire "à publier"
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
patron
t'as déjà une relation spéciale avec la boss.
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1
Communication négative sur l'employeur.
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
Et tu m'appelles pas "architecte en herbe" devant les collègues.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
de niveau junior
Dessinateur projeteur junior, une agence à Strasbourg.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
évaluation par un expert
L'expertise gemmologique révéla des caractéristiques cohérentes avec des diamants du XVIIIe siècle — inclusion spécifique, coupe ancienne dite « à la rose ».
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
fabricant
Marcel Renault, un célèbre pilote et constructeur, est gravement blessé près de Couhé-Vérac.
Le Télégramme Météo Ignoré avant la Course Paris-Madrid · A2
Bravo mon comptable préféré ❤️
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1
spécialité ou domaine d’expertise
C'est ma spécialité, la restauration de sculptures.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
contrat de travail permanent
ton sens de l'humour ou ton CDI ?
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
boucher (personne ou profession)
Autres sens : de boucher, employé comme épithète
c'est ton boucher ça ?
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
dessinateur technique
Dessinateur projeteur junior, une agence à Strasbourg.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
j'ai demandé au technicien d'installer un effet sonore
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
éditeur
Son rédacteur en chef ne fut pas entièrement satisfait, car il voulait des chiffres et des étapes techniques.
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager · B2
bureau de secrétariat
Il semblerait qu'un pli destiné à votre frère Mathieu Lacombe ait été adressé à votre domicile par suite d'une erreur de notre secrétariat.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
gestionnaire d’immeuble
Je m'appelle Gérard Moulin, je suis le gestionnaire de l'immeuble.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
Autres sens : boulangère
Elle appelle Paul, le boulanger.
Les Deux Baguettes Chaudes sur le Quai Vide · A1
inspecteur
Léa explique le problème au contrôleur.
La Valise Descendue au Mauvais Arrêt du Train des Pignes · A2
invitation à un rendez-vous ou à un entretien
Tu avais laissé la confirmation de convocation ouverte sur l'ordi familial en janvier.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
Autres sens : disciple dévoué
Peut-être un serviteur qui avait intercepté une livraison.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
Des pilotes, des mécaniciens et des spectateurs sont blessés ou meurent.
Le Télégramme Météo Ignoré avant la Course Paris-Madrid · A2
Claire était archéologue de terrain, spécialisée dans la restauration des structures souterraines du château de Versailles.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
C’est Sènami, un pêcheur du village.
La pirogue bloquée par les jacinthes du lac Nokoué · A2
viticulteurs
Dans le village de Gevrey, les vignerons parlent de la Vouivre.
La Vouivre qui Gardait le Vignoble de Bourgogne · A2
Le meunier s'appelle Pierre.
Le Meunier que la Rivière n'a Jamais Rendu · A1
restaurateurs
Une odeur de térébenthine — le solvant que les restaurateurs utilisent pour nettoyer les objets anciens.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
Mais retiens bien ça : un huissier ne peut PAS entrer de force dans une maison.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
Éric, lui, était maçon.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
Elle montre le ticket à la bibliothécaire.
Le Ticket de Métro Caché dans le Livre de la Bibliothèque · A1
remplaçant ; suppléant
il était noté "suppléant".
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury · B1
Je suis Fatou, votre traiteur.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
technicien de réparation
le dépanneur est là
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
Le fleuriste change tout.
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
Et un bijoutier, Böhmer, avait fabriqué pour la couronne française un collier de six cent quarante diamants d'une valeur astronomique qui n'était jamais arrivé à bon port.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
mécanicien automobile
La voiture est chez le garagiste jusqu'à mardi.
Papa a Cliqué Sur Mon Annonce · A2
Elle étiqueta le paquet de manière conforme, rangea le tout dans une boîte d'archivage standard et remplit le formulaire de traçabilité avec son nom, la date, et la mention : *document sensible — transmission suggérée au bureau des affaires non résolues*.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
théo. ton tatoueur a écrit mon prénom avec deux L
Le Tatoueur a Écrit Mon Prénom en Fautes · A2
Pas des chaussures de fermière.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
Le commissaire-priseur parle d'une voix forte : « Ce chapeau date de 1807.
Le Chapeau de Napoléon Vendu aux Enchères · A2
Cartographe pour la mairie de Paris, elle traquait les impasses mal nommées, les squares oubliés dans les bases de données, les rues qui n'existaient plus que dans les souvenirs des anciens.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2
photocopieurs
Maëlle entendait le bruit lointain des photocopieuses dans le couloir.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
fabricant d'instruments à cordes
Henri Bertrand est luthier à Mirecourt depuis quarante ans.
Le Violon Muet du Luthier de Mirecourt · A2
bilan après l’événement
Séb. J'ai besoin du débriefing complet ce soir.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
Conteur oral ouest-africain
Qu'un griot sans audience, c'est une radio sans signal.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
dessinateur-concepteur
Dessinateur projeteur junior, une agence à Strasbourg.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
Le vieux coutelier a regardé la jeune femme pendant un long moment.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
La lavandière de nuit.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
L'habilleuse, Marcelle, une femme d'une cinquantaine d'années qui avait traversé les guerres et les caprices des plus grandes stars avec une égale sérénité, ne cilla pas.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2
Gardien de troupeaux de Camargue
Luc est un gardian.
Le Flamant Rose qui ne Voulait pas Partir · A1
travail
Ok je retourne bosser avant que Deruelle me trouve en train de texter dans le couloir.
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1
dirige ou gère
Alice est secrétaire et, à cette époque, peu de femmes dirigent des projets de cinéma.
Le Crayon Cassé de la Première Cinéaste Alice Guy · A2
licencier ou renvoyer d'un emploi
Autres sens : tourner ou dévier
et si elle me vire ?
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1
recruté
L'entreprise pense que c'est moi qu'ils ont recruté.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
a rattrapé les heures perdues
Et t'avais rattrapé tes heures de toute façon non ?
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
tri ou classement (participe présent)
Autres sens : classé ou clôturé (affaire)
Elle l'avait vérifié elle-même, par pur hasard, deux semaines plus tôt en classant des registres portuaires numérisés.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
ayant changé de carrière
Une femme d'une quarantaine d'années, ancienne architecte reconvertie en maraîchère urbaine, expliqua pourquoi elle avait quitté un appartement du 11e pour venir s'installer ici.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2
informer quelqu’un
Et toi t'as intérêt à me briefer sur tout ce que t'as dit pendant cet entretien.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
faire une pause
Autres sens : prendre ou récupérer un article · prendre ou monter dans un train · saisir ou tenir un objet dans ses mains
Et s'il aborde vendredi tu dis simplement que t'as décalé le dentiste et pris une courte pause perso.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
homme d'affaires
Elle connaissait les habitudes de chaque voyageur : l'homme d'affaires qui lisait son journal debout, la vieille dame avec son chariot à roulettes, les lycéens bruyants du vendredi.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
passer un entretien
Autres sens : passer devant · arriver · passer du temps
Jean-Pierre tu vas vraiment passer un entretien dans MON bureau avec MON directeur ???
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
niveau de statut ou d’ancienneté
De passer un entretien pour un poste à ce niveau.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
de rang supérieur
Autres sens : principal ou primaire · directeur d’école
— L'inspecteur principal m'a dit de vous conduire directement à la salle dix-sept, a-t-il dit à voix basse.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
immédiat dans une hiérarchie de comptes rendus
Autres sens : en direct ou à l’antenne · directement, sans intermédiaire · tout droit, sans déviation
mon chef direct oui
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
employés ou personnel collectivement
Autres sens : personnel ; relatif à un individu
Alors tu dis rien et tu demandes à voir un représentant du personnel.
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
carte de visite
Autres sens : carte bancaire · carte postale
Morel l'examine et trouve un petit papier sur le sol : une carte de visite.
L'Empreinte de Pouce sur le Vitrail de Chartres · A2
offre d’emploi
Autres sens : offre ou proposition
Parce que là j'ai une offre dans ma boîte mail pour un poste que j'aurais peut-être voulu, et je suis même pas capable d'être en colère correctement parce que...
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
cadre de travail sur le terrain
Autres sens : terrain de jeu · situation ou circonstances
Claire était archéologue de terrain, spécialisée dans la restauration des structures souterraines du château de Versailles.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
occuper un poste
Autres sens : occuper ou prendre de la place · être occupé ou pris
Et certains occupent peut-être des postes importants aujourd'hui. » Le soir même, Maëlle referma le cahier avec des mains tremblantes.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
Les industriels, eux, voudraient utiliser du lait pasteurisé pour produire plus et moins cher.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
signaler officiellement
Autres sens : considérer ou déclarer comme · dire ou annoncer
Travail non déclaré, recettes en espèces non enregistrées.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
institution d'archives
Autres sens : documents d'archives · salle d'archives
Elle travaillait pour les Archives maritimes de Brest depuis trois ans.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
parcours personnel ou professionnel
Autres sens : itinéraire ou trajectoire · parcours de compétition
Ce qu'ils t'ont demandé, ce que t'as répondu, comment tu as présenté mon parcours. Tout.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
souffleur de théâtre
Autres sens : vent qui chasse la neige
Marcel est souffleur à l'Opéra de Paris depuis trente ans.
Le Souffleur Oublié Sous la Scène de l'Opéra · A2