Aller au contenu
InkLingo

Vocabulaire en coréen : Urgences et sécurité — 21 mots

21 mots · Niveaux des histoires : A0–B2
Dont : 안전하다 · 위험하다 · 안전 · 위험 · 위기

21 mots

wi-heom

danger

Exemple

그 이름을 다시 새긴다면 자신도 어떤 위험에 처할지 알 수 없었다.

Il ne savait pas à quel genre de danger il pourrait être exposé s'il gravait à nouveau ce nom.

The Name Chiseled Off the Village Monument · B2

saeng-jon

survie

Exemple

거짓말은 그녀에게 숨을 쉬는 것만큼이나 자연스럽고 필수적인 생존 본능이었다.

Mentir était, pour elle, aussi naturel que de respirer, un instinct de survie naturel et essentiel.

Le Gumiho qui a oublié ses mensonges · B2

hel-met

casque

Exemple

초인종이 울렸다. 지수는 잠깐 거울을 봤다. 크림색 린넨 셔츠, 머리는 그냥 내렸다. 왼쪽 손목의 초승달 타투가 보였다. 문을 열었다. 민준이 헬멧을 옆에 끼고 서 있었다. 치킨 봉투를 내밀었다.

La sonnette retentit. Jisoo jeta un coup d'œil dans le miroir. Une chemise en lin crème, ses cheveux lâchés. Le tatouage en croissant de lune à son poignet gauche était visible. Elle ouvrit la porte. Minjun se tenait là, son casque à ses côtés. Il lui tendit un sac de poulet.

전 남자친구의 배달 오토바이 · A2

pi-nan

chercher refuge

Exemple

뽕 할머니라는 분이 계셨는데, 호랑이 때문에 마을 사람들이 다 저 모도로 피난을 갔어.

Il y avait une personne appelée Grand-mère Ppong, et à cause des tigres, les villageois se sont tous réfugiés sur cette île de Modo.

Le chemin de mer qui s'ouvre à Jindo · B1

sal-ri-da

devoir sauver

Autres sens : sauver quelqu’un ou le laisser vivre · Sauvez !

Exemple

'박도원을 살려야 합니다.'

'Park Do-won doit être sauvé.'

Le messager arrivé trop tard · A1

jam-geu-da

verrouiller et

Autres sens : Verrouille · Laisse-le verrouillé

Exemple

서랍 잠그고 나갔는데 오늘 아침에 열었더니 비어 있어.

J'ai fermé le tiroir à clé et je suis sorti, mais quand je l'ai ouvert ce matin il était vide.

막걸리 양조장 레시피가 사라졌다 · B1

Entraînez-vous avec ces mots

0

안전하다

an-jeon-ha-da

être en sécurité

Cartes à imprimer

Cinq formats gratuits pour A4 et US Letter. Votre navigateur peut imprimer ou enregistrer un PDF.

Télécharger

Réponses rapides

Comment dit-on « être en sécurité » en coréen ?
안전하다 an-jeon-ha-da
오늘 밤은 안전해요. — Ce soir, c'est sûr.
Comment dit-on « être dangereux » en coréen ?
위험하다 wi-heom-ha-da
위험해요? — Est-ce dangereux ?
Comment dit-on « sécurité » en coréen ?
안전 an-jeon
두 선수의 안전을 위한 일입니다.” — C’est pour la sécurité des deux athlètes. »
Comment dit-on « danger » en coréen ?
위험 wi-heom
그 이름을 다시 새긴다면 자신도 어떤 위험에 처할지 알 수 없었다. — Il ne savait pas à quel genre de danger il pourrait être exposé s'il gravait à nouveau ce nom.
Comment dit-on « crise » en coréen ?
위기 wi-gi
ㅋㅋㅋㅋ 무슨 위기? 새벽에? — lol quelle crise ? À l'aube ?
Comment dit-on « avertissement » en coréen ?
경고 gyeong-go
경고를 해줄 수도 있었다. — Elle aurait pu l’avertir.