Histoires chinoises
Lisez 4 histoires chinoises A2 Culture & Travel avec audio adapté aux apprenants, images, vocabulaire et pratique de compréhension.
Chacune de ces 4 histoires est écrite au niveau A2 sur des thèmes culture & travel, afin que vous développiez votre vocabulaire en contexte en lisant du Chinese que vous pouvez réellement comprendre. Lisez une fois pour l'idée générale, puis appuyez sur n'importe quel mot inconnu pour une traduction instantanée. La plupart des histoires ici incluent une narration audio par un locuteur natif — lisez d'abord, puis écoutez à nouveau pour relier l'orthographe à la prononciation.

泉州簪花围:少了一朵花
Une jeune fille se rend à Quanzhou pour prendre une photo pour sa grand-mère et découvre l’histoire touchante derrière une fleur manquante.

Le visage masqué manquant de la troupe de danse Yingge de Chaoshan
Une histoire sur un grand-père et son petit-fils qui travaillent ensemble pour retrouver un dessin de masque traditionnel manquant pour leur équipe de danse.

胡同里最后一位修钟人
Une histoire touchante sur un vieil horloger dans un vieux hutong de Pékin qui noue des liens avec un client à travers un souvenir cher.

Trois tours de gongfu cha à Chaoshan : des règles différentes
Une histoire sur l'étiquette traditionnelle du thé Gongfu de Chaozhou et comment elle facilite la réconciliation entre deux vieux amis.
Histoires Culture & Travel à d'autres niveaux
Bon sujet, mauvaise difficulté ? Lisez le même thème un niveau au-dessus ou en dessous.
Comment lire des histoires Culture & Travel de niveau A2
Au niveau A2, vous pouvez suivre des scènes plus longues et des dialogues simples. Faites attention aux mots de liaison (et, mais, parce que, puis) et aux verbes au passé — ils portent l'intrigue, et les remarquer dans une histoire fonctionne bien mieux que de mémoriser les tableaux de conjugaison seuls.
Lisez chaque histoire deux fois : une fois pour l'idée principale sans vous arrêter, puis une autre fois en appuyant sur le vocabulaire mis en évidence. Terminez par le quiz de compréhension — si vous obtenez la plupart des bonnes réponses, vous lisez au bon niveau. Lorsqu'une histoire commence à vous sembler facile, passez au niveau supérieur en utilisant les liens ci-dessus.