Conjugaison de delatar au Futur
delatar — dénoncer
Le futur de 'delatar' est régulier : delataré, delatarás, delatará, delataremos, delataréis, delatarán.
Formes de delatar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur de 'delatar' pour parler de la dénonciation comme d'une action future, ou pour exprimer une probabilité ou une conjecture sur la dénonciation. Par exemple, 'Mañana delataré al culpable.' (Demain, je dénoncerai le coupable.) ou 'Seguro que delatará a sus cómplices.' (Il dénoncera sûrement ses complices.).
Notes sur delatar au Futur
Delatar est régulier au futur. La base est l'infinitif 'delatar', et les terminaisons sont les terminaisons standard du futur pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo delataré todo lo que sé.
Je dénoncerai tout ce que je sais.
yo
¿Tú delatarás al jefe si te despide?
Dénonceras-tu le patron s'il te licencie ?
tú
Ella delatará la verdad tarde o temprano.
Elle révélera la vérité tôt ou tard.
él/ella/usted
Nosotros delataremos cualquier acto de corrupción.
Nous signalerons tout acte de corruption.
nosotros
Ellos delatarán el fraude si tienen pruebas.
Ils signaleront la fraude s'ils ont des preuves.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent ('delato') au lieu du futur ('delataré') pour une action future.
Correct : Pour une action future certaine, utilisez le futur : 'Delataré mañana' (Je dénoncerai demain), et non 'Delato mañana'.
Pourquoi : Le futur est spécifiquement destiné aux actions qui se produiront dans le futur.
Erreur : Confondre le futur et le subjonctif présent pour la probabilité.
Correct : Utilisez le futur pour la probabilité : 'Delatará' (Il dénoncera probablement), et non 'Delate' (subjonctif).
Pourquoi : Bien que le subjonctif présent puisse parfois impliquer l'incertitude, l'indicatif futur est utilisé pour exprimer la probabilité ou la conjecture d'un événement futur.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'delatar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: delato
Le présent de 'delatar' est régulier : delato, delatas, delata, delatamos, delatáis, delatan.
Passé simple
yo: delaté
Le passé simple de 'delatar' est régulier : delaté, delataste, delató, delatamos, delatasteis, delataron.
Imparfait
yo: delataba
L'imparfait de 'delatar' est régulier : delataba, delatabas, delataba, delatábamos, delatabais, delataban.
Conditionnel
yo: delataría
Le conditionnel de 'delatar' est régulier : delataría, delatarías, delataría, delataríamos, delataríais, delatarían.
Subjonctif présent
yo: delate
Le subjonctif présent (delate, delates, delatemos, delaten, delatéis) est utilisé après des souhaits, des doutes, des émotions et de l'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: delatara
Le subjonctif imparfait (delatara/delatase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes concernant des événements passés.
Impératif affirmatif
yo: delata
Delata (tú), delate (usted), delatemos (nosotros), delaten (ustedes), delatad (vosotros) sont des ordres pour dénoncer.
Impératif négatif
yo: no delates
No delates (tú), no delate (usted), no delatemos (nosotros), no delaten (ustedes), no delatéis (vosotros) sont des ordres négatifs pour ne pas dénoncer.