
Conjugaison de delatar au Imparfait
delatar — dénoncer
L'imparfait de 'delatar' est régulier : delataba, delatabas, delataba, delatábamos, delatabais, delataban.
Formes de delatar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de 'delatar' pour décrire des actions de dénonciation en cours ou habituelles dans le passé, ou pour planter le décor. Par exemple, 'Él delataba a sus compañeros cuando era joven.' (Il dénonçait ses camarades quand il était jeune.) ou 'La policía delataba la actividad ilegal.' (La police signalait l'activité illégale.).
Notes sur delatar au Imparfait
Delatar est régulier à l'imparfait, suivant le modèle standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo delataba los secretos de mi hermano.
Je dénonçais les secrets de mon frère.
yo
¿Tú delatabas a los que rompían las reglas?
Avais-tu l'habitude de signaler ceux qui enfreignaient les règles ?
tú
Él delataba a los espías sin dudar.
Il dénonçait les espions sans hésitation.
él/ella/usted
Nosotros delatábamos los problemas desde el principio.
Nous signalions les problèmes depuis le début.
nosotros
Ellas delataban a los tramposos en el juego.
Ils dénonçaient les tricheurs dans le jeu.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait pour des actions passées habituelles.
Correct : Pour les actions qui se sont répétées ou qui étaient en cours dans le passé, utilisez l'imparfait : 'Delataba' (Il dénonçait), et non 'Delató' (Il a dénoncé - un événement unique).
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions continues ou répétées dans le passé, posant le décor, tandis que le passé simple décrit des actions achevées.
Erreur : Confondre 'delataba' (yo/él/ella/usted) avec d'autres formes.
Correct : N'oubliez pas que 'delataba' est utilisé pour yo, él, ella et usted.
Pourquoi : C'est un schéma courant pour les verbes en -ar à l'imparfait, où yo, él, ella et usted partagent la même forme.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'delatar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: delato
Le présent de 'delatar' est régulier : delato, delatas, delata, delatamos, delatáis, delatan.
Passé simple
yo: delaté
Le passé simple de 'delatar' est régulier : delaté, delataste, delató, delatamos, delatasteis, delataron.
Futur
yo: delataré
Le futur de 'delatar' est régulier : delataré, delatarás, delatará, delataremos, delataréis, delatarán.
Conditionnel
yo: delataría
Le conditionnel de 'delatar' est régulier : delataría, delatarías, delataría, delataríamos, delataríais, delatarían.
Subjonctif présent
yo: delate
Le subjonctif présent (delate, delates, delatemos, delaten, delatéis) est utilisé après des souhaits, des doutes, des émotions et de l'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: delatara
Le subjonctif imparfait (delatara/delatase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes concernant des événements passés.
Impératif affirmatif
yo: delata
Delata (tú), delate (usted), delatemos (nosotros), delaten (ustedes), delatad (vosotros) sont des ordres pour dénoncer.
Impératif négatif
yo: no delates
No delates (tú), no delate (usted), no delatemos (nosotros), no delaten (ustedes), no delatéis (vosotros) sont des ordres négatifs pour ne pas dénoncer.