Inklingo
Une personne triste portant une seule valise s'éloignant d'un portail frontalier vers un horizon lointain.

Conjugaison de deportar au Subjonctif imparfait

deportarexpulser

B1regular -ar★★★
Réponse rapide :

Le subjonctif imparfait de deportar (deportara/deportase) exprime des hypothèses ou des souhaits passés.

Formes de deportar au Subjonctif imparfait

yodeportara
deportaras
él/ella/usteddeportara
nosotrosdeportáramos
vosotrosdeportarais
ellos/ellas/ustedesdeportaran

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Utilisez le subjonctif imparfait avec deportar pour des situations hypothétiques dans le passé, ou pour exprimer des souhaits, des doutes ou des émotions concernant des événements passés. Il apparaît souvent dans les propositions introduites par 'si'.

Notes sur deportar au Subjonctif imparfait

Deportar est régulier au subjonctif imparfait. Vous pouvez utiliser la terminaison -ra ou -se (par exemple, deportara ou deportase). La forme -ra est plus courante.

Phrases d''exemple

  • Si pudiera, no deportara a nadie.

    Si je le pouvais, je n'expulserais personne.

    yo

  • Ojalá no deportaras a mi amigo.

    Je souhaite que tu n'expulses pas mon ami.

  • Dudaba que usted deportara a los trabajadores.

    Je doutais que tu expulses les ouvriers.

  • Si ellos deportaran a los turistas, habría un escándalo.

    S'ils expulsaient les touristes, il y aurait un scandale.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Confondre le subjonctif imparfait avec le passé simple : 'Si deporté...'.

    Correct : Pour les situations passées hypothétiques, utilisez le subjonctif imparfait : 'Si deportara...'.

    Pourquoi : Le subjonctif imparfait est utilisé pour les conditions irréelles ou hypothétiques, tandis que le passé simple concerne les actions terminées.

  • Erreur : Utiliser la terminaison -se alors que la terminaison -ra est attendue ou plus courante.

    Correct : Bien que les deux soient correctes, 'deportara' est généralement plus fréquent que 'deportase'.

    Pourquoi : Les deux terminaisons sont grammaticalement correctes, mais les préférences régionales et stylistiques favorisent la forme -ra dans de nombreux contextes.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'deportar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés