Conjugaison de deportar au Passé simple
deportar — expulser
Le passé simple de deportar est régulier : deporté, deportaste, deportó, deportamos, deportasteis, deportaron.
Formes de deportar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour l'acte d'expulsion lorsqu'il s'agit d'une action terminée dans le passé avec une fin spécifique. Par exemple, lorsqu'un gouvernement a officiellement expulsé un groupe à une date précise.
Notes sur deportar au Passé simple
Deportar est régulier au temps du passé simple. Toutes les formes sont prévisibles en fonction des règles de conjugaison des verbes en '-ar'.
Phrases d''exemple
El gobierno deportó a cien personas la semana pasada.
Le gouvernement a expulsé cent personnes la semaine dernière.
él/ella/usted
Ayer deportamos a los invasores.
Hier, nous avons expulsé les envahisseurs.
nosotros
¿Deportaste a tu vecino?
As-tu expulsé ton voisin ?
tú
Ellos deportaron al sospechoso.
Ils ont expulsé le suspect.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du passé simple : 'El gobierno deportaba a cien personas'.
Correct : Si l'expulsion était un événement unique et terminé, utilisez le passé simple : 'El gobierno deportó...'.
Pourquoi : Le passé simple concerne les actions terminées, tandis que l'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur 'deportó' (forme él/ella/usted).
Correct : La forme él/ella/usted nécessite un accent : 'deportó'.
Pourquoi : L'accentuation est cruciale pour la prononciation et distingue cette forme de la forme nosotros à l'indicatif présent 'deportamos'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'deportar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: deporto
Le présent de deportar (deporto, deportas, deporta, deportamos, deportáis, deportan) décrit les expulsions actuelles ou habituelles.
Imparfait
yo: deportaba
L'imparfait de deportar (deportaba, deportabas, deportaba, deportábamos, deportabais, deportaban) décrit les expulsions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: deportaré
Le futur de deportar (deportaré, deportarás, deportará, deportaremos, deportaréis, deportarán) indique les expulsions futures.
Conditionnel
yo: deportaría
Le conditionnel de deportar (deportaría, deportarías, deportaría, deportaríamos, deportaríais, deportarían) exprime des expulsions hypothétiques ('expulserait') ou polies.
Subjonctif présent
yo: deporte
Le subjonctif présent de deportar (deporte, deportes, deportemos, deporten) est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: deportara
Le subjonctif imparfait de deportar (deportara/deportase) exprime des hypothèses ou des souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: deporta
Impératif de deportar : deporta (tú), deporte (usted), deportemos (nosotros), deporten (ustedes), deportad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no deportes
Les ordres négatifs avec deportar utilisent le subjonctif présent : no deporta (tú), no deporte (usted), no deportemos (nosotros), no deporten (ustedes), no deportéis (vosotros).