
Conjugaison de deportar au Subjonctif présent
deportar — expulser
Le subjonctif présent de deportar (deporte, deportes, deportemos, deporten) est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Formes de deportar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez le subjonctif présent avec deportar lorsque vous exprimez des souhaits, des doutes, des émotions ou de l'incertitude quant à l'expulsion de quelqu'un ou à l'acte d'expulser. Il est également utilisé dans les ordres négatifs.
Notes sur deportar au Subjonctif présent
Deportar est régulier au subjonctif présent. Il suit le modèle de changement de voyelle radicale de 'e' en 'ie' dans certaines formes, mais deportar n'a pas ce changement de radical.
Phrases d''exemple
Espero que no deporten a mi vecino.
J'espère qu'ils n'expulseront pas mon voisin.
ellos/ellas/ustedes
Dudo que él deporte a los manifestantes.
Je doute qu'il expulse les manifestants.
él/ella/usted
Me alegra que deportemos a los criminales.
Je suis content que nous expulsions les criminels.
nosotros
Quiero que deportéis a los culpables.
Je veux que vous (pluriel, informel) expulsiez les coupables.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'indicatif au lieu du subjonctif : 'Espero que deportan...'.
Correct : Après 'espero que', 'dudo que', etc., vous avez besoin du subjonctif : 'Espero que deporten...'.
Pourquoi : Les expressions d'espoir, de doute et d'émotion déclenchent le mode subjonctif.
Erreur : Confondre la forme yo et la forme él/ella/usted : 'que yo deporte' vs 'que él deporte'.
Correct : Les deux formes sont identiques : 'que yo/él/ella/usted deporte'.
Pourquoi : Au subjonctif présent, la forme yo et la forme él/ella/usted sont identiques pour les verbes réguliers en -ar.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'deportar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: deporto
Le présent de deportar (deporto, deportas, deporta, deportamos, deportáis, deportan) décrit les expulsions actuelles ou habituelles.
Passé simple
yo: deporté
Le passé simple de deportar est régulier : deporté, deportaste, deportó, deportamos, deportasteis, deportaron.
Imparfait
yo: deportaba
L'imparfait de deportar (deportaba, deportabas, deportaba, deportábamos, deportabais, deportaban) décrit les expulsions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: deportaré
Le futur de deportar (deportaré, deportarás, deportará, deportaremos, deportaréis, deportarán) indique les expulsions futures.
Conditionnel
yo: deportaría
Le conditionnel de deportar (deportaría, deportarías, deportaría, deportaríamos, deportaríais, deportarían) exprime des expulsions hypothétiques ('expulserait') ou polies.
Subjonctif imparfait
yo: deportara
Le subjonctif imparfait de deportar (deportara/deportase) exprime des hypothèses ou des souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: deporta
Impératif de deportar : deporta (tú), deporte (usted), deportemos (nosotros), deporten (ustedes), deportad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no deportes
Les ordres négatifs avec deportar utilisent le subjonctif présent : no deporta (tú), no deporte (usted), no deportemos (nosotros), no deporten (ustedes), no deportéis (vosotros).